送交者: LB 于 2006-11-20, 19:51:28:
回答: 比较级翻译联系,一定要把比较级“译出来”呦 由 xinku 于 2006-11-20, 19:11:12:
第二句完全不用比较级意思就变了,不过去掉后一个比较级也不妨:I used to write more diaries when I was young. 稍微不顺。
所以这两句的比较级不必译出。
加跟贴
标题:
内容: (BBCode使用说明)