"xífù"在普通话里没有!


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 心下 于 2006-12-08, 17:21:37:

回答: xífù 由 江毅 于 2006-12-08, 17:01:25:

儿子的妻子和自己的老婆的写法都是:媳妇。
儿子的妻子:xífu; 自己的老婆: xífer
语言上是有区别的。
类似的例子太多了,如:
1老婆:lao3 por2(老太太); lao3po(自己的妻子):
2宝贝:bao3bei(有价值的东西); bao3ber4(对小孩的爱称)
不过,你还是没有说出“工具“的名称。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)