再来一句


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: whoami 于 2012-09-22, 01:42:58:

回答: “生活的大问题”?听着就不哲学嘛。 由 whoami 于 2012-09-22, 01:18:13:

I think our understanding of neurobiology and evolutionary biology and psychology will reduce our understanding of morality to some well-defined biological constructs.
翻的不对:
引用:
我认为随着我们对神经生物学、进化生物学和心理学的进一步了解,我们最终会减少对道德的领悟,转而探究定义清楚的生物结构。

应当是
我认为我们对神经生物学、进化生物学以及心理学的了解将会
把我们对道德的理解还原到清楚的生物构成上去



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明