ORLANDO (Reuters) - Diners at a Florida restaurant chain are being asked to pay a health insurance surcharge on their meal tabs to cover the cost for business owners of the Obama administration's new healthcare program.