在讨论entanglement或者Bell不等式时人们说”实在性”和
“定域性”只能取其一，这里说的“实在性”是指承认量子力学
给出的预言是关于世界的正确描述，这个描述就包括了你说的
关于“未观测量”的性质。也就是说承认量子力学
是对的。也可以说是不存在一个能取代目前的量子力学的定域
隐变量理论。

另外在EPR实验里，如果两个自旋是entangled，假设系统的
总自旋为0，那么，粒子1测出是向上，粒子2就一定是向下，
这种关联是确定的。如果不对粒子1测量，粒子2就是上下各50.
这听起来没什么意思，因为回头再测粒子1也是50/50. 但这里
有个本质区别。在对粒子1测量之前，粒子2是处于上/下的叠加态，
测了粒子1后，粒子2就是处于上或下其中之一的本征态了。entanglement
实验就是利用干涉效应来确定粒子2到底是处于叠加态还是本征态，
从而确定了测量粒子1使粒子2从叠加态变成本征态这个关联的速度
大于光速。