温伯格的《解释世界》中多次提到：

阿巴斯时代科学家对宗教普遍存有怀疑态度。最明显的例子是天文学家欧玛尔·海亚姆，人们普遍认为他是无神论者。他在《鲁拜集》的几首四行诗中表达了对宗教的怀疑：

三生事业尽朦胧
一世浮华总落空
今日有钱须买醉
鼓声山外任隆隆

地狱天堂说未真
恒恒贤哲几多人
玲珑妙口今安在
三尺泥中不复开

少年执尘好谈玄
邹子雕龙衍子天
犹是野狐心未语
金函不学学逃禅

爱德华·菲兹杰拉德将阿拉伯文译文英文，许多人觉得黄克孙译本好过郭沫若，不过上面是黄克孙译本，也没有把原意翻译出来。