插老,“蒋干”该译成什么?
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: dancewithwolf 于 2007-12-10, 16:52:50:
回答: 这个信达雅不?豪气干云 = ambitious to fuck cloud :) 由 插一腿 于 2007-12-10, 16:36:06:
所有跟贴:
- 谜面: - JJT (6 bytes) 2007-12-10, 20:54:57 (191404)
- 参考庞统的译法. (无内容) - 鹏归 (0 bytes) 2007-12-10, 18:31:22 (191345)
加跟贴