送交者: fagus 于 2005-3-03, 11:02:45:

回答: 早点这么表态多好，昨天为什么说马列著作编译局搞错了？ 由 田牛 于 2005-3-03, 10:53:25:

愿文里的德国政府肯定有定冠词,要翻译必须把这个意思表达出来.
也不难,加一个词"这个"就行.

• 你-这个-蠢货自己出了-那些-错误就不要再挑别人的-那些-毛病了 - rabbits (0 bytes) 2005-3-03, 13:41:43
  • 只有完人能批评别人是么? - fagus (0 bytes) 2005-3-03, 13:53:57
    • 至少也不至于让自称为一个初学者的都能指出自己的那些错误吧 - rabbits (0 bytes) 2005-3-03, 15:30:48
      • 那算什么错误? - fagus (95 bytes) 2005-3-04, 06:03:45

加跟贴