回答
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: LaoXiao 于 2010-03-18, 23:03:28:
回答: 我这问题其实跟舔牛犊子没关系。 由 BigMac 于 2010-03-18, 18:55:26:
“龙蟠虎踞”是平平仄仄，“虎踞龙蟠”是仄仄平平，二者意思相同，按格律要求，李必须用“龙蟠虎踞”而毛必须用“虎踞龙蟠”。这是我说的必然性的意思。我说这个例子“反映诗词中活用成语典故的关键所在”是想说格律上的考虑（平仄，韵脚，对仗）是诗词特有的，而修辞上的考虑则在诗词外也存在。顺便说一下，其实毛对格律是相当讲究的，年青时下过功夫。对陈毅做诗不严格讲平仄 曾经提出过批评。“蝶恋花”那是极特殊情况，实在照顾不到格律，不愿以韵害义，还特地注明.
所有跟贴:
加跟贴