对于婴儿潮以前出生的女性国家最高领导人，直呼其姓不一般。
加一个夫人的尊称是那个时代的流行的外交礼仪。
而现在这种OLD SCHOOL的绅士做派就不再流行了，所以，墨格尔，希拉里就没有这种过时的称呼了。

至于撒切尔，OLD SCHOOL 或爵位的解释都说得通。如果撒切尔
今天当首相，照样名字后面加夫人，而对墨格尔希拉里直呼其名。

至于对希拉里叫名对墨格尔那就是美国文化和欧洲文化的区别了。还有以前克林顿当总统时，叫希拉里的习惯。

直呼其名的只有希拉里，可以说主要是因为美国直呼其名的文化。