刚才看了所谓JFF解读唐骏欺骗到所有人就是能力就是成功的原文,这是典型的断章取义。
根据上下文,我的理解唐骏基本意思是:
真诚是欺骗行为的一个技术外套。青年人要复制的,就是这种真诚的技术。
人们对他的核心意思的理解是准确的,没有断章取意强加附会。小学语文在状元的网站大行其道,也是靠的万能的真诚的包装。
上下文不是单纯的文字文本,TJ的理论必须和他的始终如一的行为的上下文(生活文本)一起来理解。Otherwise, 就是典型的断章取义(高中语文的).
还有困难的话,就这样反问一哈:
难道一根欺骗阴茎从头到尾一直都戴着一个真诚的避孕套就不是强奸罪了么?
JFF:
根据上下文,我的理解唐骏基本意思是:
1) 蒙到所有人不可能靠欺骗而要靠真诚;
2)他唐骏今天的成功不是靠欺骗而是靠真诚(事实是怎么回事,那是另一个问题。)
3)他唐骏一直是真诚的人(事实是怎么回事,那是另一个问题。)
唐骏的表达有些含糊或不恰当。如果是书写应在欺骗两个字上加个引号;如果是电视访谈,应在说欺骗两个字时做个加个引号的手势。但这是技术上的疏忽问题。
如果表达含糊,理解上有争议,那解释权应该是讲这话的人。不能因为口误表达错误等技术问题,强加于人。
引用:
Famous:真诚又算不算一个成功的要素?
唐骏:当然是一个要素,你不真诚就很难成功,如果不真诚的话你根本就做不到这一天。有的人说我们这个世界上很多人靠花言巧语,你可以蒙一个人,那如果把全世界都蒙了,就是你的真诚蒙到了别人,你欺骗一个人没问题,如果所有人都被你欺骗到了,就是一种能力,就是成功的标志。
Famous:所以你还是觉得自己是一个真诚的人。
唐骏:当然了,从头到尾我都是一个真诚的人!