◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

金庸察纳雅言：我对批评非常感谢
 
　　新华网杭州１０月３０日电（记者  刘菊花）“有人批评是好事。善意的批
评对被批评的人是有益的，但有些批评是恶意的，是有目的的，是为了自己成名。
别人说的一句平常话，有些人却夸大十倍地写出来。因此前不久在西安开研讨会
的时候，由于向媒体和社会公开，与会的人就只讲好话，批评的话就不讲了，我
虽然听得很开心，但研讨会的意义却失掉了，浪费了许多积累经验的机会。” 

　　在为期五天的“金庸小说国际研讨会暨改编影视作品研讨会”上，金庸用这
番话，表示了自己察纳雅言的虚心和诚意。 

　　研讨会于２７日落下帷幕。一百名海内外专家学者就金庸小说的雅俗、在中
国小说史上的地位、第三版修订、改编影视作品等问题进行了热烈的讨论。 

　　据悉，备受大陆“金迷”关注的修三版将由广州出版社出版，金庸说：“这
次修订作品，一是将书中前后矛盾的地方订正，二是精练文字。”网上金迷共提
出了２万多条修改意见，“我很仔细地看了这些意见，有些我并不同意。”金庸
说。在修三版中，金庸将对一些他不能同意的批评做出回应，比如有读者说世上
根本没有白骆驼，金庸批曰：“少见多怪，见骆驼以为马背肿。”看来读者以后
批评金庸要小心一点了，免得错误的意见在金庸小说里被“立此存照”。

(XYS20031030)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇