◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇   对不能妙,睡不好觉   古呆   昨天看到痴情老人给“静听动静更动听”的“终极公式”,只有叹服。痴情 老人对呆没分析音韵美的批评,呆也完全接受,并认真学习了痴情老人的分析, 长了见识。   痴情老人的下联“非议是非即是议”如按张远山先生的建议改为“非议是非 也是议”,确实就在韵味上与上联可比了,上联每字尾音都为“ng”,下联每字 字音都含“i”,但下联意义不够明朗。昨夜醒了一次,久不能寐,脑子里滚筒 洗衣机一样搅着浑水,结果又从枯肠里搜出一个下联:   少道老少较老道   这个有点韵味,意思也不含糊,但“少道”算不上浑成的口语,也不是痴情 老人所说的全部平声,并且在处世态度上有点老子的世故猾头气味,不能比张先 生所特标的庄子的间世逍遥。   呆这段时间看不进去书,脑子一有余闲就在想《吊驴子文》里的那些对联, 因而常被妻轻呵一句:“不发财发什么呆呀?”   对于“见了女人就结结巴巴地巴巴结结”,我一直想找一个比张先生的下联 “吃过荤腥便稀稀拉拉的拉拉稀稀”好点的对,但想来想去,尽是与这个被斥为 “拆烂污”的同一类货色,试看下面这个小小情景剧——   小资情调的咖啡厅,一男人坐在角落等人,一花枝招展的女人上,只见   (女人向男人走来)趿着拖鞋还歪歪扭扭地扭扭歪歪;   (男人一脸的媚笑)见了女人就结结巴巴地巴巴结结;   (女人贴男人右边坐下)照过镜子又婆婆妈妈的妈妈婆婆;   (男人假装听着并顺势)探出右手便偷偷摸摸的摸摸偷偷。   哎呀,呆要成三级片的导演啦。趁着问题还不严重,呆还是就此打住吧,再 接着想这个对联就不知道要怎么收场了。这个结巴对的创辟在于巴巴结结,一般 我们会说巴结巴结,巴巴结结虽然不合语法,但意思完全可以领会。这个上联只 用了结巴的双声叠韵,呆借这个上联的灵感也凑了一句,仍作上联,有兴趣的可 以帮忙找找另一半:   想巴结巴结结巴上司,没想到不结巴的倒像结巴一样结结巴巴起来   “客上天然居,居然天上客”,怎么看怎么完美,自给自足,绝不旁求,呆 为之倾倒。苦思一个“倒也没错”(张远山语)的来,但与“天然居”仍不搭调:   仙宫月明明,明明月宫仙   “冰比冰水冰”非常简单,但要对得准就难了。张远山先生对以“火没火山 火”,看上去字字对应,但形容词火在句中与前文搭配得仍不够精当,不像冰那 么天衣无缝。呆想了一个:   姥没姥爷老   这个听起来字字对应,意思也浑成,但却是个“见”不得公婆的丑角儿。   呆也出个非常简单的上联就教于各位:   日月分明   不知道是不是有人已经出过,如果有谁见过此上联,请恕呆无知,并请告诉 我出处。   (2003.8.26) (XYS20030826) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇