¡¾ÐÂÓïË¿µç×ÓÎÄ¿â(www.xys.org)¡¿ ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª £¨Õª×Ô»ÆÈÊÓÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·£¬ÈýÁªÊéµê³ö°æ£¬ISBN 710800982X ººÁÖÊé³Ç(www.hanlin.com)ÓÐÊÛ£© ºÜÉÙÓÐÈËÕâÑù¹Û²ìÀúÊ·£¬¸üÉÙÓÐÈËÕâÑùд×÷ÀúÊ·¡£×÷Õß»ÆÈÊÓîÇÈýÊ®ÄêÐÄ Ñª£¬³öÈëµä¼®£¬ºê¹Ûϸ¾¿£¬ÒÔ³¬È»¶Àµ½µÄÑ۹⣬¸©î«¹ÅÀϵÄÖйú£¬½«ÖйúµÄ¾À½á¡¢ ÃÔã¯ÓëÀ§»ó£¬Ï˺Á±ÏÏֵؿªÕ¹ÔÚ¶ÁÕßÑÛÇ°¡£ ¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡·Ó¢ÎÄ°æÔÚ1979ÄêÓÉҮ³´óѧ³ö°æÉç³ö°æ£¬±»ÃÀ¹úÐí¶à´óѧ²É ÓÃΪ½Ì¿ÆÊ飬ÁíÓз¨ÎÄ¡¢µÂÎÄ¡¢ÈÕÎĵȰ汾¡£ÔŲ́Íå·¢ÐÐÆù½ñÒѶà´ï¶þÊ®Óà°æ£¬ ÊÇ»ÆÈÊÓîÖø×÷ÖÐ×ÏúµÄÒ»±¾¡£¡ ¡¶ÍòÀúÊ®ÎåÄê¡· 1587, A Year of No Significance ¡¤»ÆÈÊÓ µÚÈýÕ ÊÀ¼äÒÑÎÞÕžÓÕý£¨½Ú¼£© ÕžÓÕýµÄ²»ÔÚÈ˼䣬ʹÎÒÃÇÕâ¸öÅÓ´óµÄµÛ¹úʧȥÖØÐÄ£¬²½·¥²»ÎÈ£¬×îÖÕʧ×ã ¶ø×¹ÈëÉîÔ¨¡£ËüÕýÔÚÂýÂýµØÏÝÓÚ¡°ÏÜ·¨Î£»ú¡±Ö®ÖС£ÔÚ¿ªÊ¼µÄʱºòÕâÖÖΣ»ú»¹Áî ÈËÄÑÒÔÀí½â£¬Ëæ×ÅËêÔµÄÁ÷ÊÅ£¬ÕþÊÂÿÏÂÓú¿ö£¬²ÅÕæÏà´ó°×£¬µ«Êǻָ´Õý³£²½·¥ µÄ»ú»áÈ´ÒѾ­Ò»È¥²»¸´·µÁË¡£ ÒԻʵ۵ÄÉí·ÝÏò³¼ÁÅ×÷³¤ÆÚµÄÏû¼«µ¡¹¤£¬ÍòÀú»ÊµÛÔÚÀúÊ·ÉÏÊÇÒ»¸ö¿ÕÇ°¾øºó µÄÀý×Ó¡£Æ䶯»úÊdzöÓÚÒ»ÖÖ±¨¸´µÄÒâÄÒòΪËûµÄÎĹٲ»ÈÝÐíËû·Ï³¤Á¢Ó×£¬ÒÔ»Ê Èý×Ó³£ä­´úÌæ»Ê³¤×Ó³£ÂåΪ̫×Ó¡£ÕâÒ»Ô¸Íû²»ÄÜʵÏÖ£¬ËìʹËûÐÄ°®µÄÅ®ÈËÖ£¹óåú Ϊ֮ã¨Óô¹Ñ»¶¡£ÁíÍâÒ»¸öÔ­Òò£¬ÔòÊÇËûÔÚÕžÓÕýʼþÒÔºó£¬Ã÷°×Á˱ðÈËÒ²ºÍËûÒ» Ñù£¬Ò»Éí¶ø¾ßÓС°Òõ¡±¡¢¡°Ñô¡±µÄÁ½ÖØÐÔ¡£ÓС°Ñô¡±ÔòÓС°Òõ¡±£¬¼ÈÓеÀµÂÂ×Àí£¬ ¾ÍÓÐ˽ÐÄÌ°Óû¡£ÕâÖÖ¡°Òõ¡±Ò²¾ø·ÇÈËÊÀ¼äµÄÁ¦Á¿ËùÄܼÓÒÔÏûÃðµÄ¡£ÓÚÊÇ£¬Ëû¼È²» Ç¿Æȳ¼ÁŽÓÊÜËûµÄÖ÷ÕÅ£¬Ò²²»·´¶Ô³¼ÁŵÄÒâ¼û£¬¶øÊǶÔÕâÒ»ÇÐĮȻÖÃÖ®¡£ËûµÄÕâ ÖÖÏû¼«µ¡¹¤×ÔȻûÓй«È»ÒÔÊ¥Ö¼µÄÐÎʽÐû²¼£¬µ«ÔÚ±ðÈË¿´À´ÔòÒѶ´Èô¹Û»ð¡£ »ÊµÛ¾öÐÄÒÔÍçÇ¿µÄÒâÖ¾ºÍ³¼ÁÅÃÇ×÷³Ö¾ÃµÄ¶Ô¿¹£¬³¼ÁŲ»ÈÃËûÁ¢³£ä­ÎªÌ«×Ó£¬ ËûÒ²²»Á¢³£ÂåΪ̫×Ó£¬ÉõÖÁ²»Èó£Âå¾ÙÐйÚÀñÒÔ±ãÏòº²ÁÖÔºµÄ¹ÙÔ±¾Í¶Á¡£ÏóÕâÑù£¬ Ë«·½¼á³Ö´ïÊ®ÄêÖ®¾Ã¡£ ÆÈÓÚÇ¿´óµÄÓßÂÛѹÁ¦£¬Ëû²»µÃ²»·ÅÆú×Ô¼ºµÄ´òËã¡£µ«ÊÇËûµÄÇü·þÊÇ´ø×ųðºÞ µÄ¡£»Ê³¤×Ó±»·âΪ̫×Ó£¬»ÊÈý×Ó±»·âΪ¸£Íõµ½ºÓÄÏÖ®¹ú£¬´Ó´Ë»ÊµÛµÄÐÄÁéÉϾÍÁô ÏÂÁËÓÀ¾ÃµÄÉ˺ۣ¬ËûµÄ³¼ÁÅÔÙҲûÓлú»áÄÜʹËû°´ÕÕËûÃǵÄÒâÖ¾Ö´ÐÐËûµÄÈÎÎñÁË¡£ »ÊµÛÈÔÈ»Êǻʵۣ¬µ«ÊÇÔÙÒ²²»Ô¸Òâ×öÈκÎÊÂÇéʹËûµÄÎĹٿìÒâ¡£ÏóÕâÑùÓÖ¶þÊ®Äê¡£ ¸÷ÖÖ·¨¶¨µÄÀñÒÇÕÕ³£¾ÙÐУ¬µ«ÊǻʵÛÒѾ­²»ÔÙ³öϯ¡£¸ß¼¶µÄÖ°Îñ³öȱ£¬ËûÄþ ¿ÉÈÃËü¿Õ×Ŷø²»ÅÉÈ˵ݲ¹£¬Ê¹ÄÇЩÎĹÙÃdzýÁ˼«ÉÙÊýµÄÈËÒÔÍ⣬ÒѲ»ÔÙÓÐÉýǨµ½ ×îÉϲãµÄÏ£Íû¡£³¼ÁÅÃÇ¿¹ÒéµÄ×àÕ²»¶ÏÏòËûÌá³ö£¬ËûÒ²²»¼Ó´ð±ç¡£ÒòΪËûÖªµÀ£¬ Ö»ÒªÔÚ×à±¾ÉÏÒ»¼ÓÖìÅú£¬²»ÂÛÊǼ¤ÁҵIJµ³â»¹ÊÇÀä¾²µÄ±ç˵£¬ÕâЩÖìÅúºÍÔ­À´µÄ ×àÕÛ¶¼ÒªË͵½¸øÊÂÖеİ칫ÊÒÀï´«³­¹«²¼£¬Õâ¾ÍÕýºÃÖÐÁËÄÇÅú¿¹ÒéÕßµÄÏ»³£¬Ê¹ ËûÃÇ´ïµ½Á˹ÁÃûÂôÖ±µÄÄ¿µÄ£¬¶ø±©Â¶ÁË×Ô¼ºÈ±·¦ÓºÈݵÄÆø¶È¡£×îºÏÊʵİ취¾ÍÊÇ °ÑÕâЩ¿É¶ñµÄ×à±¾ÁôÖУ¬¼´¿ÛѺÔÚ¹¬ÄÚ²»¼ÓÅúʾ¡£ ÓÚÊÇÓÐÁ¼ÐĵĹÙÔ±¾õµÃÎÞ·¨Ö´ÐÐËûÃǵÄÈÎÎñ£¬Ö»ºÃÌá³ö´Ç³Ê¡£ÍòÀúÒÔͬÑùµÄ ̬¶È¶Ô¸¶ÕâЩ´Ç³Ê£¬¼È²»Ô®ÀýοÁô£¬Ò²²»×¼ÀëÖ°¡£ÓеĹÙÔ±ÔÚ·ßÅ­Ö®Óྶ×Ô¹Ò¹Ú ¶øÈ¥£¬Àô²¿½¨Òé¶ÔËûÃÇ×·²¶¶ø¼ÓÒÔ¾¿ÎÊ£¬ÍòÀúͬÑù»¹ÊÇÖÃÖ®²»Àí¡£µ½ËûÁÙ³¯µÄºó ÆÚ£¬Ä³¸öÎĹÙ×Ô¶¯ÀëÖ°¾ÍÒâζij¸öÃûλÒѱ»·Ï¸ï£¬ÒòΪ²»ÔÙÓÐÈ˲¹È±¡£ »ÊµÛºÍËûµÄ³¼ÁÅÊì¶ÁÊ«Ê飬֪µÀ¾­Ê·µä¼®Ô޳ɳ¼ÏÂÏòÎÞµÀÖ®¾ýÔì·´¡£µ«ÕâÎÞ µÀ±ØÐëµ½´ïèî¡¢æûµÄ³Ì¶È£¬¼´ÒÔ¼«¶ËµÄ²Ð±©¼ÓÖ®ÓÚ³¼ÁźͰÙÐÕ¡£ÏÖÔÚµÄÍòÀú»ÊµÛ È´²¢·ÇÈç´Ë£¬¶øÇÒ³ýÁ˲»ÀíÉÏÊöÐÔÖʵÄÎļþÒÔÍ⣬ËûÕÕ³£ÅúÔÄÆäËû×àÕ¡£Ò²¾ÍÊÇ Ëµ£¬ËûµÄÏû¼«µ¡¹¤£¬·ÅÆú×Ô¼ºµÄÖ°Ôð£¬ÊÇÓÐËùÑ¡ÔñµÄ£¬Ëû×Ô¼º¿ÉÒÔÀíÖ±Æø׳µØ±í ʾ£¬ËûÊÇÔÚ·îÐеÀ¼Ò¡°ÎÞΪ¶øÖΡ±µÄ×ÚÖ¼¡£¶ÔÓÚÕâÖÖÇé¿ö£¬³¼ÁÅÃÇÊÇÕÒ²»µ½ÈκΠ¾­µäÖеÄѵʾÀ´Ôì·´µÄ¡£ËùÒÔ£¬²»ÂúÉõÖÁ·ß¼¤µÄÇéÐ÷¾¡¹Ü²»¶Ï×̳¤£¬È´Ê¼ÖÕûÓÐ ·¢Õ¹³ÉΪ¡°Öï¶À·ò¡±»òÕß¡°Çå¾ý²à¡±µÄÄÚÕ½¡£ »ÊµÛµÄ·ÅÆúÖ°Ôð²¢Ã»ÓÐʹÕþ¸®ÏÝÓÚ̱»¾¡£ÎĹټ¯ÍÅÓÐËü¶àÄêÀ´ÐγɵÄ×Ô¶¯¿Ø ÖƳÌÐò¡£Ã¿µ½ÊôÅ£¡¢Áú¡¢Ñò¡¢¹·Ö®Ä꣬±±¾©µÄ»áÊÔ¡¢µîÊÔÕվɾÙÐУ»µØ·½¹ÙºÍ¾© ¹Ù°´Ê±µÄ¿¼ºËҲûÓзÏÖ¹¡£ÅÉDzºÍÉýǨÖÐϼ¶ÎĹ٣¬ÓóéÇ©µÄ·½·¨À´¾ö¶¨¡£Àô²¿ °Ñºò²¹ÈËÔ±µÄÃûµ¥È«²¿¿ªÁУ¬Ò»¸ö¹ÙÔ±³ýÁ˲»µÃ³öÈÎÔ­¼®µÄµØ·½¹Ù»òÆ丸×ÓÐÖµÜ µÄÉÏϼ¶ÒÔÍ⣬Ëû½«Òª³öÈÎʲô¹ÙÖ°£¬¾ö¶¨µÄÒòËز»ÊÇËûµÄµÀµÂ»ò²ÅÖÇ£¬¶øÊdzö ÓÚÊÂʵÎ޹صÄÒ»¸ùÖñÇ©¡£¶ÔÓÚÕâЩÀýÐй«Ê£¬»ÊµÛÕÕÀýÅú×¼£¬´ó¶àÊýÇé¿öÏÂÔòÓÉ Ë¾Àñ¼à±ü±ÊÌ«¼à´ú×÷ÖìÅú¡£ ÔÚÓùÓîËÄÊ®°ËÄêÖ®ºó£¬ÍòÀú»ÊµÛƽ¾²µØÀ뿪ÁËÈ˼䡣Ëû±»°²ÔáÔÚËûÇ××Ô²ÎÓë Éè¼ÆµÄ¶¨ÁêÀ°²·ÅÔÚТ¶Ë»ÊºóºÍТ¾¸»Êºó¼´¹§åúÍõÊϵĹ×é¤Ö®¼ä¡£ËûËù³è°®µÄ ¹óåúÖ£ÊϱÈËû¶à»îÁËÊ®Äê¡£ÓÉÓÚËý±»È϶¨Êǹú¼ÒµÄÑýÄõ£¬ËýµÃ²»µ½ÈκÎÈ˵ÄͬÇé¡£ ÕâÊ®Ä꣬ËýסÔÚ×Ͻû³ÇÀïÒ»×ù¼ÅįµÄÀ乬ÖУ¬ºÍËýµÄ°®×Ó¸£ÍõÓÀÔ¶î¥Àë¡£¸£Íõ±¾ ÈËÒ²ÊÇÒ»¸ö»ö»¼£¬¾Ý˵ÍòÀúÉúÇ°´Í¸øËûµÄׯÌï¹²´ïËÄ°ÙÍòĶ¡£ÓÉÓÚ³ÉΪÖÚÈËÔ¹Íû Ö®Ëù¼¯£¬Ò²Ã»ÓÐÈ˸ÒΪËû×÷Èκαç½â£¬Ö¤Ã÷Õâ¸öÊý×ÖÒѾ­±»¼«¶ÈµØ¿ä´ó£¬¶øÇÒ´ó ²¿ÌïÍÁÒÑÕÛÒø£¬Ã¿ÄêδÓâ¶þÍòÁ½¡£ Ææ¹ÖµÄÎÊÌâÊÇ£¬»ÊµÛµÄ¼Ì³ÐÎÊÌâÔçÒѽâ¾ö£¬ÍòÀú»ÊµÛÓÖÁú¼ÝÉϱö£¬¶ø¹ØÓÚµ± ÄêÑÓ¸éÁ¢ËõÄÔðÈÎÖ®Õù£¬·´½ÏÎÊÌâûÓнâ¾öµÄʱºò¸ü¼ÓÑÏÖØ¡£Ã¿µ±Ìá¼°ÍùÊ£¬¾Í ÓÐÐí¶àÍ¢³¼±»¾íÈ룬¶øÇÒÉàÕ½Ö®ºó¼ÌÒÔ±ÊÕ½¡£Õâʱ³¯Í¢ÖеÄÎij¼ÒѾ­·ÖÁÑΪÈô¸É Åɱ𣬱˴˼äÎÞÊýµÄ¾ÉºÞгðÐèÒªÇåË㣬¼¤ÁÒµÄÕùÂÛÔò³£³£ÕØʼÓÚ΢²»×ãµÀµÄÐÆ Ï¶¡£ÍòÀú»ÊµÛ¼¸Ê®ÄêµÄͳÖΣ¬ÖÁ´ËÒѾ­Ôì³ÉÁËÎĹټ¯ÍÅÖв»¿ÉÊÕÊ°µÄËðÉË¡£ »ÊµÛÊÇÒ»¹úÖ®Ö÷£¬ËûÓ¦µ±¾¡ÐĽßÁ¦ÒÔ±£³ÖÎĹټ¯ÍŵÄƽºâ¡£×öµ½ÕâÒ»µãÊÇºÜ ²»ÈÝÒ׵ģ¬³ýÁ˹«ÕýºÍ²»´ÇÀÍ´áÒÔÍ⣬»¹ÐèÒª³¬³öÑ°³£µÄ¾«Ã÷Äܸɡ£Õë¶ÔÎÄ¹ÙµÄ Ë«ÖØÐÔ¸ñ£¬ÐèÒª¸øÓèÎïÖÊÉϵı¨³êʹËûÃÇÀÖÓÚЧÀÍ£¬Ò²Òª¶¯Ô±ËûÃǵľ«ÉñÁ¦Á¿£¬ ʹËûÃǸù¾ÝÂ×ÀíµÀµÂµÄ¹ÛÄÖÒ¹úÊ¡£ÕâÁ½ÏîÄ¿±êµÄ³ö·¢µãÒÑÓзÖÆ磬¶ø»ÊµÛÄÜ ÓÃÀ´´ïµ½Ä¿µÄµÄÊÖ¶ÎÒ²¼«ÎªÓÐÏÞ£¬¸ÅÑÔÖ®£¬²»³öÓÚÈËʵÄÉý½µºÍÀñÒǵľÙÐС£ ¶øÍòÀú»ÊµÛµÄËù×÷ËùΪ£¬ÕýÓë´Ë±³µÀ¶ø³Û¡£ËûÓÐÒâµØÓëÎĹٲ»ºÏ×÷£¬²»²¹¹Ù µÄ×ö·¨µÈÓÚ¸ï³ýÁË×î¸ßÃûλ¡£ËûÃǾϹª¾¡´á£¬ÀíÓ¦µÃµ½ÎïÖÊÉϵij걨£¬Éý¹Ù·¢²Æ¡¢ ¹â×ÚÒ«×棬´Ëʱ¶¼³ÉÅÝÓ°£¬Ê¹ËûÃǵıÏÉúÐÄÁ¦¸¶Ö®¶«Á÷¡£ÔÙÕߣ¬ËûÓÖ°ÑÂ×ÀíµÀµÂ ¿´×÷ÐéαµÄ×°ÊΣ¬×ÔÈ»¾Í²»ÔÚÕâ·½ÃæÓù¦·ò¡£ºÜ¶à°Ñ¿×ÃÏÖ®µÀ·îΪÌì¾­µØÒåµÄÎÄ ¹Ù£¬ÖÁ´ËÒ²¾õµÃËûÃǵÄһƬµ¤ÐÄÒѾ­³ÉÁ˺ÁÎÞÒâÒåµÄÓÞÖÒ¡£ ±íÃæÉϵÄÄþ¾²Í¨³£ÊÇÐé»ÃµÄ£¬ÎĹټ¯ÍÅȱ·¦Ó¦ÓеĺÍÖÔ¹²¼Ã£¬·´¶ø¼¯ÖÐÁËÎÞ ÊýµÄÀûº¦³åÍ»£¬ÐγÉÁËÒ»¸ö´øÓб¬Õ¨ÐÔµÄÍÅÌå¡£ÔÚÍòÀú»ÊµÛÓùÓîµÄËÄÊ®°ËÄêÖУ¬ Ìرðµ½Á˺óÆÚ£¬´ó³¼ÃÇÒѾ­¿´Í¸ÁËÖÐÊàÎÞ¸´¾ßÓÐÁ쵼ȫ¾ÖµÄÄÜÁ¦£¬Ò²¾Í²»µÃ²»ÒÔ Ïû¼«·óÑܵÄ̬¶ÈÀ´Ó¦¸¶¾ÖÃæ¡£´ËÀà̬¶ÈÀàËÆÒßÆø£¬ºÜ¿ì¾ÍÔÚÎĹÙÖÐÁ÷´«£¬Ê¹ÖÒÓÚ Ö°ÊØÕßȱ·¦ÐÅÐÄ£¬Ì°ÎÛ¸¯°ÜÕ߸ü¼ÓÓлú¿É³Ë¡£ÕâÖÖ²»¾°ÆøµÄÇ÷ÊÆÔ½ÑÝÔ½ÁÒ£¬Ê¹Õû ¸öÍõ³¯×ßµ½Á˱ÀÀ£µÄ±ßÔµ¡£ÆäËùÒÔÄÜÃãǿά³Ö£¬ÊµÔÚÊÇÒòΪÌæ´úµÄ°ì·¨ÉÐδÕÒµ½¡£ ¶øÏóÎÒÃÇÕâÑùÅÓ´ó¶øÀúÊ·Óƾõĵ۹ú£¬¼´Ê¹ÔÚ²»ÀûµÄÌõ¼þ֮ϣ¬½öƾ¹ßÐÔµÄ×÷Óà Ҳ¿ÉÒÔʹÕâ¸öÍõ³¯¼ÌÐø´æÔÚÈô¸ÉÄêÔ¡£ ÕâÖÖÆø·Õ£¬²»Ïû˵ÁîÈ˱¯¹Û¡£ÓÐÒ»²¿·ÖÎĹ٣¬¼´ÒÔºó±»³ÆΪ¶«ÁÖµ³µÄÈË£¬·¢ ·ßÒªÁ¦Íì¿ñÀ½¡£ËûÃǵÄÀíÏëÊÇ£¬¾«ÉñÉϵÄÁìµ¼Á¦Á¿¿ÉÒÔÔڻʵ۵ı¦×ùÖ®Í⽨Á¢¡£ ËûÃÇ´ÓСÊì¶Á¡°ËÄÊ顱ºÍÖììäµÄ×¢ÊÍ£¬È·ÈÏÒ»¸öÓнÌÑøµÄ¾ý×Ó¾öÎÞÏû¼«ÍËÈúͷŠÆúÖ°ÔðµÄ¿ÉÄÜ£¬ÐèÒªµÄÊÇ×ÔÇ¿²»Ï¢µÄ·Ü¶·¡£ÕâЩÒÔ¾ý×Ó×ÔÐíµÄÈËÎ²»ÂÛÔÚ³¯ÔÚ Ò°£¬×ÜÊDZê°ñ×Ô¼ºµÄÆ·µÂ£¬¶øÖ¸³âºÍËûÃDz»ºÏµÄΪСÈË¡£Æäºó£¬ÕâÒ»ÅÉÖеÄÈô¸É È˱»ÈÎÃüΪÀô²¿ºÍ¶¼²ìÔºµÄ¹ÙÔ±£¬Ö°Ë¾°Ù¹ÙµÄ¿¼²ìºÍµ¯ÛÀ¡£ÔÚ¶¨ÆڵĿ¼ºËÖУ¬Ëû ÃÇ´óµ¶À«¸«µØ³âÍËËûÃÇÐÄÄ¿ÖÐÈÏΪήÃÒ²»ÕñµÄ¹ÙÔ±¡£ ÕâÖÖÖØÕñµÀµÂµÄÔ˶¯£¬Æä±ê°ñµÄ×ÚÖ¼¹ÌÈ»¼«ÎªÌûʣ¬µ«ÊÇȱÉÙÁ˻ʵ۵ÄÖ÷³Ö£¬ Æä²»Äܳɹ¦ÒÑÔÚÔ¤ÁÏÖ®ÄÚ¡£»ÊµÛÒ²ÊÇÈ˶ø²¢·ÇÉñ£¬¼´Ê¹ËûµÄÒâÖ¾±»³ÆΪ¡°Ê¥Ö¼¡±£¬ Ò²²¢²»ÊÇËûµÄÅжÏÕæÕý¸ßÓÚ³£ÈË¡£ËûµÄ¸ßÓÚÒ»Çеġ¢ÉñÃصÄÁ¦Á¿ÊÇ´«Í³Ëù¸³Ó裬 ³¬¹ýÀíÖǵķ¶Î§£¬´øÓÐ×Ú½ÌÐÔµÄÉ«²Ê£¬Õâ²ÅʹËûµÄ¾ö¶Ï³ÉΪÈ˼ä×î´óµÄȨÍþ¡£Èç ¹û¹ÙÔ±ÃdzÐÈÏËûµÄ¾ö¶ÏÈ·ºõ³öÓÚËû×Ô¼º¶ø·Ç³öÓÚØúÐҵIJÙ×Ý£¬ÄÇô¼´Ê¹ÓÐÇ·¹«ÔÊ£¬ Ò²¿ÉÒÔʹ´ó¼Ò¾ø¶Ô·þ´Ó¡£ ¶«ÁÖµ³µ±È»²»Äܾ߱¸ÕâÑùµÄ¾ø¶ÔȨÍþ£¬¸üºÎ¿öµ±ÈÕÁ½ÍòÃûÉí´©½õÅÛµÄÎĹ٣¬ ×÷Ϊһ¸öÕûÌ壬ÒѾ­É¥Ê§ÁËÅж¨ÉƶñµÄ±ê×¼£¬Æ¾Õ⼸ʮ¸ö×ÔÐíΪƷµÂÓÅÐãµÄ¹ÙÔ±£¬ ·´µ¹Äܶ©³öÒ»¸ö´ó¼ÒËù³ÐÈϵıê×¼£¿Õ⼸ʮ¸ö¹ÙÔ±¾¡Á˺ܴóµÄÁ¦Á¿£¬ÒªÖØн¨Á¢ Ò»ÖÖÄÜΪ±ðÈËËù³ÐÈϵĵÀµÂÂ×Àí£¬½á¹ûÈ´ÊÂÓëԸΥ¡£·´¶ÔËûÃǵģ¬Ò²Í¬ÑùµÄʹÓà ÁËËûÃǵÄÖÎÈËÖ®µÀ£¬¼´ÓõÀµÂÂ×ÀíµÄÃûÒå×éÖ¯ËûÃǵļ¯ÍÅÒÔ×ʶԿ¹¡£ ÍòÀúµÄÈ¥ÊÀ£¬Ê§È¥ÁË×îºóµÄ»ººâÒòËØ¡£»¥Ïà²Â¼ÉµÄСÍÅÌåÖÁ´Ë¹«¿ªµØ»¥ÏàÔð ÄÑ¡£Ò»Á¬´®µÄÎÊÌâ±»Ìá³öÀ´ÁË£ºµ±³õÏȻʶԼ̳ÐÈ˵ÄÎÊÌâÓÌÔ¥²»¾ö£¬ÔÚÖÐÊàÈÎÒª Ö°µÄÈ˺ÎÒÔ²»¿¶¿®Ö±ÑÔ£¿ÍõÎý¾ôÉíΪÊ׸¨£¬¾ÓȻͬÒâÏÈ»ÊÌá³öµÄÈýÍõ²¢·âµÄÖ÷ÕÅ£¬ ¼´»Ê³¤×Ó³£Âå¡¢»ÊÈý×Ó³£ä­¡¢»ÊÎå×Ó³£ºÆͬʱ²»·Ö¸ßϵز¢·âΪÍõ£¬ÕâÊǺξÓÐÄ£¿ Òª²»ÊÇ´ó³¼ÃÇȱ·¦¹ÇÆø¶ø×÷Ǩ¾Í£¬ÏȻʺÎÖÁ°Ñ¡°¹ú±¾¡±ÎÊÌâÍÏÑÓµÃÈç´ËÖ®¾Ã£¬Ö ʹºó¹ûÄÑÒÔÊÕÊ°£¿¾Ý˵֣¹óåú»¹ÓÐıº¦»Ê³¤×ÓµÄÒõı£¬ºÎÒÔ²»×÷³¹µ×µÄµ÷²é×·¾¿£¿ ÕâЩÎÊÌ⣬ûÓз¨ÂÉÉϵijÌÐò¿É¹©²ÎÕÕÒÔÕÒµ½´ð°¸£¬µ«ÊÇÔÚ¸ÐÇéÉÏÔò´øÓÐÇ¿ÁÒµÄ É¿¶¯ÐÔ¡£Ìá³öÎÊÌâµÄÈË×Ô¼ºÒ²Î´±ØÓÐÑ°¸ù¾¿µ×µÄ¾öÐÄ£¬¶øÖ»ÊÇÀûÓÃÕâЩÎÊÌâ×÷Ϊ ¿ØËߵĿÚʵ£¬°ÑʳָָÏò·´¶ÔÕߵıÇ×Ó£¬½è´ËÔÚµ³ÕùÖÐÈ¡µÃÖ÷¶¯¡£ ±¾³¯µÄÖƶȣ¬Ó¦µ±ËµÊDz»ÄÜÌýÈÎÕâÖÖµ³Õù·¢Õ¹µÄ¡£ÎÒÃǵÄ˾·¨Öƶȼ«Îª¼òµ¥£¬ ȱ·¦ÅоöÕù¶ËµÄ¸ù¾Ý¡£¼´Ê¹ÊǼ¼ÊõÉϵÄÎÊÌâËͽ»ÓùÇ°ÇëÇó¾ö¶¨£¬Ò²Òª·­Òë³ÉΪµÀ µÂÎÊÌ⣬ÒÔÖÁÉÆ»ò¼«¶ñµÄÃûÒå×÷³ö¶ÏÓï¡£ÔÚÕâÖÖ¾ßÌåÇé¿öÏ£¬Ö»ÓÐʹȫ²¿ÎĹٰ´ ÕÕ¡°ËÄÊ顱µÄ½Ìµ¼£¬ÒÔÖÒºñÖ®µÀ´ýÈ˽ÓÎԼÊø×Ô¼ºµÄ˽ÐÄ£¬×ðÖرðÈ˵ÄÀûÒ棬 ´óÊ»¯Ð¡£¬Ð¡Ê»¯ÎÞ£¬³¯Í¢²ÅÄÜÉÏÏÂÒ»ÐÄ£¬ºÍÖÔ¹²¼Ã¡£ÒªÊǹÙÔ±ÃÇ¿ÚËо­µäÖÐµÄ ´Ê¾ä£¬³Æ×Ô¼ºÎª¾ý×Ó£¬±ðÈËΪСÈË£¬ÔÚµÀµÂµÄÑÚ¸Ç϶áÀûÕùȨ£¬Õâ¾ÍÊÇ°ÑÔ­ÔòÕû ¸öµßµ¹ÁË¡£ÕâÖÖ×ö·¨»áµ¼ÖÂÎĹټ¯ÍŵĻÁÉ¢£¬½ø¶øµ¼ÖÂÎÒÃǵĵ۹úÎÞ·¨ÖÎÀí¡£Õâ ²»±ØµÈµ½1620ÄêÍòÀúµÄÁéèŅ̃µ½´óÓøɽÏÂÔáµÄʱºò²ÅÄÜÃ÷°×£¬1587ÄêÉêʱÐÐ˵µÄ ¡°×ԹŹú¼ÒδÓÐÈç´Ë¶øÄܳ¤Öξð²Õß¡±£¬ÒѾ­°ÑÕâ¸öµÀÀí˵µÃÊ®·ÖÇå³þÁË¡£ µ«Êǵ±ÈÕµÄÉêʱÐв¢Ã»ÓÐ×ã¹»µÄÁ¦Á¿Ó°ÏìÓßÂÛ£¬´ËºóµÄÓ°ÏìÔò¸üΪ΢Èõ¡£»Ê λµÄ¼Ì³ÐÎÊÌâ·¢ÉúÔÚËûµ£ÈÎÊ׸¨µÄʱºò£¬ËùÒԺܶàÈ˶¼¸Ð¿®ÔÚÕâ½ôÕŵļ¸¸öÄêÍ· Ö®ÄÚ£¬Æ«Æ«ÅöÉÏÁËÕâÑùÒ»¸öÈíÈõÎÞÄܵÄÈË×öÁËÎÄÔ¨¸óµÄÊ×ÄÔ¡£ £¨ÏÂÂÔ£© ÊäÈ룺·½ÖÛ×Ó ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¡¾ÐÂÓïË¿µç×ÓÎÄ¿â(www.xys.org)¡¿