◇◇新语丝(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇   启功先生被一稿两卖   作者:谭溪   前天买到两本书。一,启功著《启功说唐诗》,人民文学出版社2009年7月 第一版,责任编辑杨华;二,启功著、柴剑虹整理《启功讲唐代诗文》,中华书 局2009年7月第一版,责任编辑林玉萍。一下子买到启功先生两本书,很高兴。   昨天翻书看看,发现上了当。《启功说唐诗》全书159页,前118页是《启功 讲唐代诗文》,插图不同,文字完全一样。启功先生仙逝后被一稿两卖。   启功先生“并无后”。是哪个文人“向陈死人身上生发”(钱钟书语) ?不 敢妄断,但觉得柴剑虹是嫌疑人。“斗胆” 提供线索三条,供有兴趣当福尔摩 斯的朋友探究。   一,人民出版社不守行矩,没有在版权页标明《启功说唐诗》的整理者是柴 剑虹,但刊登两幅照片,第二幅是“启功与本书整理者” ,整理者即柴剑虹。 中华书局不官气不霸道,标明《启功讲唐代诗文》是启功著、柴剑虹整理。   二,《启功说唐诗》有“后记” ,作者是柴剑虹,标注的完稿日期是2009 年2月16日;《启功讲唐代诗文》有“整理者附记” ,作者也是柴剑虹,标注的 完稿日期是2009年2月14日。两篇“记”各说各话,丝毫不透露一稿两用的实情, 应该是“记” 者有意为之。   三,《启功说唐诗》用28页,即全书将近百分之十八的篇幅,刊登整理者柴 剑虹的“怎样读古诗” 。整理者承认这样做是“斗胆附于骥尾”(第157页)。   启功先生生前人被盘剥,逝后文被两卖。前些年,大熊猫被偷猎,是贪婪的 二足异类所为。如今,涉嫌羞辱启功先生的却是称他为“恩师”的学生,启功先 生既不能辩白,又不能清理门户,实在太可怜了。 (XYS20091129) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys4.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇