◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇   说说《第一财经日报》的发刊词   蓝心骑士   11月16日的上午,我在经常换乘的公交车站看到了被放在一把椅子上并有宣 传话筒推介的《第一财经日报》。对于其所说的创刊号颇感兴趣,简单扫描了一 下封面,没有发现定价,琢磨着这样一份报纸也就是2元上下,于是就递出10元, 结果找回9元,这颇令人满意,说实话,两元的《经济观察》、《21世纪经济报 道》以及《中国营业报》让我感觉颇为不值。   刚打算离去,发现竟然是第二期了,不是说创刊么?向报亭小贩问讯此事, 对方马上塞出一沓报纸,再看,果然是第一期,但从对方表情上看出疑惑来。此 话不提了,我打开报纸找创刊词,没有特别表明,与目前众多报纸的版式风格一 致,不看标题甚至会以为就是《21世纪经济报道》或者《中国经营报》。不过做 惯杂志的我还是觉得报眉上的CMYK字样以及版心有点扎眼,干嘛非要把这个东西 也印在页面上嘛。   再看第一行——商业改变世界,大气魄的口号,去年也是这个时候(似乎是 去年光棍节11月11日创刊的)创刊的《新京报》喊出了“负责报道一切”的口号。 再看报名,第一财经日报!厉害啊,如果这个报纸办得还不错,那可打了和讯网 总编刘峻一耳光啊,去年大约这个时候他还在新浪说“……我认为中国目前发生 的财经新闻,还不足以支撑大的财经类的日报……”。再往下看,“上海文广新 闻传媒集团、广州日报报业集团、北京青年报联合主办”,好家伙,看来刘峻这 巴掌也挨得值啊,虽说和讯也算是财经网站里的翘楚者,但总还不是一个内容制 作者,从经营上来看,平面媒体目前还难有被取代的可能性,所谓的“精英都是 在网上看新闻”这点没错,但观点还是得从报纸、杂志等深度媒体中来。所以网 络目前充其量也只能充当搜集资料的数据库来用,而且这个数据库还日益被 google和百度霸占,门户网站的越来越多需要一些策划和经营来扩大影响力和维 系网民了。   再看就是cover story了,“国信证券巨亏受调查”,没有哪个新闻比股市 更令人厌恶的了,所以这个cover story并不算太成功……别忙,这个cover stroy名不副实嘛,这张cover photo是关于伊拉克的,不细看还以为国信证券遭 了火烛之灾,所以巨亏呢。算了,还是认真看吧,没准秦总就是打算让我们细看 才这么布置的。看看发刊词吧,“探求无尽的生命力”,这个题目比“商业改变 世界”要玄得多,似乎要预测这份报纸的生命力有限?本以为会署上秦总的大名, 结果却是“本报编辑部”,没弄个主笔,看来也是借鉴《经济观察》的前车之鉴 啊。   “地球每年公转一次,每天自转一次”,我坐在运通110上,差点笑出声来。 常听人说“地球每年公转一周,每天自传一周”,尤其是凤凰卫视那句广告辞 “每天24小时,每小时60分钟,每分钟60秒……”科学常识让大腕们一说就那么 有哲理,不过这个公转一次和自转一次的说法确实比较扎眼——此前广日、北青 转了那么多年算是第一次,这次第一财经日报则是延续上一次,开始旋转第361 度,所以也算一次吧。这么解释倒也说得过去。   再看吧,“……和《华尔街日报》、《金融时报》等世界级报纸相对应的百 年大报……”我就不明白什么叫相对应?是不是说这个《华尔街日报》只是在美 国有影响力,《金融时报》只是在英国有影响力呀,而《第一财经日报》则是要 在中国建立起相同的影响力?不过我怎么天天通过邮件列表看《华尔街日报》中 文版呢?看官应该也没少看《华尔街日报》吧?啥时候美国的平头百姓也没事从 邮件列表里天天浏览《第一次财经日报》的话,我也愿意挨一耳光。顺着许知远 对《经济观察》喜欢攀《金融时报》的评价来说:不自信是我们这一代人的烙印。 《第一财经时报》的不自信从发刊词就看得出来了,其借鉴《华尔街日报》、 《金融时报》的办刊方式也不言而喻了。   再往下看,都是自吹自擂之辞了,尤其是那句“中国需要它!”,没用“他” 也没用“她”,挺恰当,因为马克思早就说了,资本从诞生起,每个毛孔都渗着 血!   再往下看,“商业改变世界,自近代以来,如果说有一种力量,……,那就 是商业的”。这句话怎么看都有点别扭,最后一个“的”实在没有必要,这恐怕 不是现在流行的商业财经新闻的写作惯例吧?那我这个做汽车类杂志的实在是需 要充电了。这还不算,再往下看,“……不断增长的生活来源于商业……”,又 看不懂了,什么叫“不断增长的生活”啊?算了,这段略过吧!   下一段。“老民族的性格。当人民……”,什么叫“老民族的性格”?看后 面的意思,这句话似乎应该直接写成“民族的性格”,当然也不排除人家是想说 明,中华民族的历史是挺悠久的,悠久嘛,叫“老”也还算恰当。算了,这段也 略过吧。   下一段,“……如果有一种力量,……,那就是中国商业的力量”,这句和 上面说的那段句式相同,但读起来就顺多了。但后面的用引号引起的“看得见的 新大陆”以及“所有超出国界的视野里”就令人费解了,为什么要引用呢?这难 不成又是财经界的经典名句?算了,就不深究了,反正这话总得是某个人说的, 引号也没什么不妥,下一段吧。   “作为一张主流大报……”,不是创刊号么?什么时候就成主流大报了?是 不是说只要做财经的就都是主流,投资大的就都是大报?再往下看就更是令人有 点郁闷了,“但我们深知,尽管时代的标志是商业,但商业的精神决不只是时尚 和金钱”。这句话的逻辑又让我看不懂了,因为后文里又说了“我们把商业看成 一种责任”。合起来看,这话是不是要表达这样一个意思:时代的标志是商业, 而商业的精神就是时尚、金钱和责任,而其中的责任要由《第一财经日报》一肩 挑,至于时尚和金钱嘛,天知道是谁的。   算了,这个发刊词不读也罢,剩下的虫子还是留给那些喜欢纠错的老编辑们 吧,至于我,还是拿出一目十行的办法看报纸吧,那个摇滚歌手不是就这么唱的 么?这个年头凑合就不错了!凑合做中国的《华尔街日报》吧,我们的《第一次 财经日报》,没在发刊词里出现错别字就不错了,不是么?要么怎么比其他财经 报纸便宜一半呢? (XYS20041116) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇