◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇   浙江师范大学音乐学院创造“论文抄袭新记录”   ——剖析姜宝海教授指导的一篇论文   作者:铁皮枫斗精   近几年来,学术界关于剽窃、抄袭、造假等学术腐败的新闻屡见报端,众多 学人的声誉直接或间接地受到极大影响。多名专家学者都大声疾呼:从教授到普 通学生都应该恪守起码的学术道德,在进行所有科研活动时都应有学术良知,遵 守学术规范是每一位学术研究工作者最起码的道德底线。   日前,在浙江师范大学音乐学院举行的一场毕业论文答辩中,发现学生俞某 某的论文有严重的抄袭行为,该生的论文指导教师为姜宝海教授。据悉,这是该 学院建院以来第一次发生这样性质严重、情节极其恶劣的事件,因此引起了该学 院的高度重视。同时,这一事件也引发了全院教师和学生的议论和思考,给我们 敲响了警钟。本人在此发表一点自己的看法。   关于抄袭的事实   音乐教育专业学生俞某某的毕业论文《焦金海筝乐作品的创新》(以下简称 “俞文”)存在严重的抄袭问题。无论是学术观点、论证方式、引文、论据还是 具体语句;无论是整体研究思路、方法还是框架结构,在很多地方都直接抄袭了 岳阳师范学院音乐系古军生副教授2002年1月发表于《云梦学刊》的《焦金海古 筝曲创新研究》(以下简称“古文”)一文。经过几番对照,本人将抄袭者的和 被抄袭的相关文字事实具陈如下(俞文的页码为论文原件;古文的页码为该文在 刊物中的位置):   一、俞文与古文的标题所表示的主体是同一个事物,而且中文摘要、英文摘 要以及关键词都与古文几乎完全一样; 二、俞文第4页的第40-42行抄自古文第 80页的第24-27行; 三、俞文第5页的第16-18行抄自古文第80页第13-15行; 四、 俞文第5页的第20-24行抄自古文第80页第39-45行; 五、俞文第5页的第25-26行、 第32-39行抄自古文第80页的第46-55行; 六、俞文第5页的第40-42行抄自古文 第80页的第56-59行; 七、俞文第5页的第44行抄自古文第81页的第1行; 八、 俞文第6页的第13-14页抄自古文第81页的第9-11行; 九、俞文第6页的第17-18 行抄自古文第81页的第26-27行; 十、俞文第7页的第1-3行抄自古文第81页的第 38-41行; 十一、俞文第7页的第5-8行抄自古文第81页的第43-45行; 十二、俞 文第7页的第11-14行抄自古文第81页的第49-54行; 十三、俞文第7页的第22-34 行抄自古文第81页的第62-74行; 十四、俞文第7页的第36-43行抄自古文第81页 的第76-85行; 十五、俞文第8页的第2-29行抄自古文第82页的第32-66行; 十 六、俞文第8页的第31-35行抄自古文第81页的第100-104行; 十七、俞文第9页 的第1-2行、第5-6行、第10-11行抄自古文第82页的第1-5行; 十八、俞文第9页 的第12-16行抄自古文第82页的第7-12行; 十九、俞文第9页的第24-32行抄自古 文第82页的第13-24行; 二十、俞文第9页的第33-36行抄自古文第82页的第 25-30行; 二十一、俞文第10页的第40-43行抄自古文第82页的第69-74行。   根据不是非常精确的统计,古文总共不过6500字左右,而被俞文抄袭的竟有 6000字左右!也就是说原文中的90%以上的内容被俞文抄袭!这种把人家的文章 抄了个“底儿掉”的“大手笔”真是闻所未闻!   除了抄袭,整个文章写得比较粗糙,错别字比比皆是,语句不通处处可见。 即便是抄袭,也有错抄、漏抄的地方。一些音乐专业方面的基本术语写错(五个 字的词语写错了三个字),导师不管不问;就连导师自己的著述名称被学生错抄, 这位导师竟然也没有察觉,真让人啼笑皆非!   关于当事人的态度   事发之后,学生俞某某很快就写出较为深刻的思想检查,虽然在字里行间将 抄袭的程度降到了最低,但毕竟大胆地承认了抄袭的行为,表达了勇于承认错误、 改正错误的态度。而令人非常遗憾的是,作为指导教师的姜宝海教授,却没有了 任何的声息,连出来解释一些实事的勇气都没有,更何况主动承担什么责任了。   这倒让我们有些不理解了:假如学生的文章写得好了,正式刊物发表了,想 必导师很愿意将自己的名字署上,最起码也会在很多场合津津乐道我的学生如何 如何,真可谓生荣师荣;可现在出现了抄袭现象,学生受到处理了,导师却躲到 了一边,对这种不光彩的事情连一句解释的话都没有,不敢承受生辱师辱的压力, 这种不能够与学生同甘共苦、荣辱与共的导师还算是合格的导师吗?不光是在学 术水平、学术道德等方面,就是在做人的基本准则方面也要考问一下了!   同一事件的当事人,师生双方本来都应该积极承担相应的责任,但学生俞某 某与指导教师姜宝海的表现“反差咋就那么大哩”?   我们的看法   其实,我国音乐学界早在上个世纪80年代就出现了有关学术规范的文章。从 那个时候以来,杨沐、周勤如、居其宏、孙伟、孟文涛、苏虞民、蔡际洲和杜亚 雄等人先后撰文对音乐学界的一些抄袭现象提出尖锐的批评。例如,杨沐在2000 年《中央音乐学院学报》第一期《再谈学术规范与文德文风》一文(第21页)中 明确指出:在研究中不注明来源地引述他人著述, 可视作抄袭; 对于所引用的成 果, 只在文章的末尾或书末列为参考文献, 在正文中并不提及, 也可视作抄袭; 将他人著述中的文句进行改写, 又得出与他人相同的结论, 同样视作抄袭(转述 曹树基语)。从这个观点来看,浙江师范大学的这位学生的学士论文确实属于非 常严重的抄袭行为。   那么,我们应该如何认定论文抄袭中的责任呢?毋庸置疑,对抄袭事件应负 有主要责任的是学生本人和指导教师双方。   学生是论文的直接写作者,该学生应该承担绝大部分的责任。是她产生了抄 袭的念头,也是她真正将这一错误的念头付之于行动。可以这么说,如此大篇幅 的抄袭,正是她一手促成的。我们不禁思考,是她的写作和研究才能跟不上吗? 如果她有相当的写作和研究才能,她不需要如此严重的抄袭;是她的生性造成的 吗?如果不懒惰,她不会如此轻率地对待自己的毕业论文;再就是她的学习态度 根本就不端正?且不说抄袭事实,文章多处出现不该出现错别字的现象就足以说 明这一点。   如果说是学生亲手铸成大错,那么这次抄袭事件与她的导师是不是就没有关 系?当然不是!作为导师,他或许不能在写作前期阻止学生的抄袭行为,但他完 全可以在后期指导上一定程度上影响学生。其实,只要在网上输入几个关键词检 索一下,就能够基本上发现学生有无抄袭,是名符其实的“举手之劳”!我们不 期望导师能完全制止这一现象,但至少他能让学生在了解学术规范后在意识和行 为上有所收敛。如果我们的导师把好关,结果就不会如此另人寒心。在这件事情 上,导师绝对应该深刻反省自己的行为。究竟是能力的问题,还是责任心的问题? 如果说你有指导学生论文的能力和起码的责任心,那怎么会出现“宫、商、角、 徵、羽”这种音乐界司空见惯的术语被写成“宫、尚、角、微、羽”都没有发现? 为何学生将导师自己的论著名称写错竟然也未被导师本人察觉?在匪夷所思之余, 我们不敢认定这位导师缺乏指导学生论文能力,但绝对可以认定他缺乏最最起码 的责任心!   在目前的大学生论文写作中,学生一般都处于“看导师眼色行事”的地位。 由于扩招带来的生源素质下降,校内厌学风气弥漫,再加上就业带来的时间和精 力的消耗,真正能够踏踏实实做学问的毕业生少之又少。为了更为省事儿地取得 毕业文凭和学位证书,许多学生在导师的默许下,开始了所谓的“论文写作”。 中国期刊网等圣洁的学术殿堂成了这些“作者”取之不尽、用之不竭的资料库。 前面提到的俞文就是利用网上的学术资源而炮制出来的。   依笔者看,学生的大胆抄袭来源于导师的纵容和默许。你只要进入“中国期 刊网”,在“关键词”一项中输入“焦金海”三个字,跳出来的只有一篇文章, 那就是古军生的《焦金海筝乐作品的创新》(2002年1月发表于《云梦学刊》)! 在网上的相关资料如此集中(仅有区区一篇!)的情况下出现论文抄袭现象,不 仅说明该学生胆大包天,导师的不作为所导致的严重后果、导师应该负有相当的 责任还用得着深入论证吗?更叫人笑话的是导师给该生的论文评语:“对现代筝 乐创作的深度研究学术界不多见,该学生在参阅多种文献的基础上进行初步梳理 与研究,对筝乐的发展有一定的学术进步意义”!你连学生的论文咋写出来的都 不知道,还恬不知耻的说什么“深度研究”、“学术界不多见”和“有一定的学 术进步意义”,这不是颠倒黑白、痴人说梦嘛!   我们尽可以追究学生当事人的有关责任,但更要追究相关导师的责任。—— 因为你是导师!导师是学术的先行者,是学生科研的领路人。你的一言一行都会 潜移默化地影响着一代学子,而他们将会影响他们的学生!由于你在某些方面的 无知,再加上对抄袭现象的纵容和包庇,大学校园中的抄袭之风怎能不愈演愈烈? 长此以往,中国高等教育的未来何在?中华民族的前途何在?国人的道德体现又 何在?   所以,我们要强烈地追问像姜宝海一类的那些不负责任的导师:正是你们的 不作为,或以极端不负责任的态度对待论文指导工作,导致虚假论文和垃圾论文 每年都在中国大学的校园里大量出现,对人力、物力和财力都是极大地浪费!面 对你头上“教授”的桂冠,还有你手里国家给你的论文指导补贴费,不知你心里 咋想?你就能够脸不红,心不跳吗?   最后的话:大学生的学术道德观的建立应与思想政治课程相结合,专职思政 人员的工作必须要与这方面相互结合;大学中的科研规范习惯应从本科生阶段就 开始,作弊和抄袭等丑恶现象绝对不能再延伸到研究生阶段;只要学生论文中出 现抄袭,导师应负有不可推卸的主要责任!默许甚至纵容学生抄袭,这样的人还 配当什么教授?   建议国家教育部尽快出台相关文件,在最短的时间内遏制大学校园中日益加 剧的抄袭、作弊风气,强化对考试作弊、论文抄袭等当事人(包括学生、导师和 相关责任人)的处理力度,还大学中的学术、科研以本来面目。 (XYS20050602) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇