◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇ “‘汉芯一号’造假案”报道的新闻伦理问题 Bingo 《21世纪经济报道》记者杨琳桦等人近来连续就“汉芯一号造假”的传闻进行了 调查和报道。这些报道为关心此事的读者提供了不少有用的信息,倘若陈进后来 真的被证实进行了欺诈活动,那么这些报道将是非常有益的。 不过,读完昨天发表的《"汉芯一号"造假案系列调查之五:陈进其人》一文,我 却感到其中一些不妥。作者杨琳桦和左志坚用了大约1000字的篇幅描述了 ENSOC 总裁的Robin Liu接受记者采访的细节。尽管Robin Liu接受了记者的采访(记者 说,Robin Liu是主动在即时通讯工具上找到记者的),然而,他拒绝了记者引 用他的话。那么,从新闻伦理的角度出发,杨琳桦和左志坚就不应该在报道中引 用Robin Liu的话。 让我有点吃惊的是,Robin Liu拒绝被引用的这一要求,我竟然是通过杨琳桦和 左志坚的报道知道的。在“Robin Liu”现身这一小节的末尾,有这么一段: 但“robin.cpliu”一再表示,“请删除我们的文字记录,我不希望留下任何文 本,我也将否认我说过的所有话。” 这简直等于记者明确地(甚至是挑衅性地)宣布放弃新闻伦理准则。如果杨琳桦 和左志坚拒绝了一个人要求保密的请求,那么他们也可能会在第二个人身上破坏 这一准则。如果我是那个举报人,那么现在我会感到不安——下一步这种事情会 不会发生在我身上? 另外,在此前的报道中,杨琳桦还通过宾馆和航空售票中心调查了陈进的行踪。 这里也有问题:记者是否入侵了当事人的私人空间?(宾馆和售票中心能够向别 人透露旅客行踪吗?记者是如何得到授权的?) 《21世纪经济报道》的记者调查的是一桩公众很关心的丑闻。调查是应该被欢迎 的,然而即便是调查丑闻,记者也不应因此而偏离既定的新闻伦理准则——记者 并无全然地把握去判决这一事件,因此坚守新闻伦理实际上会增加而不是削弱报 道的客观性和可信性。 附: "汉芯一号"造假案系列调查之五:陈进其人 作者:杨琳桦 左志坚 | 出处:21世纪经济报道 | 2006-3-2 2:43:40 “偷窃技术问题不是关键。”另一从事DSP设计的业内人士说:——“真正的问 题在此事已达到偷窃、不能消化和严重‘欺诈’资金的行为。”   本报记者 杨琳桦 左志坚   上海报道   2月28日,上海硅知识产权交易中心(SSIPEX)新址笼罩在滂沱大雨中。数 日前神秘的“深圳之行”后,陈进——“‘汉芯一号’造假案”漩涡中心的人物 ——再次现身。   11时10分,厚重的玻璃门内,身兼交易中心CEO一职的陈进,正端坐公司会 议室,与两位年纪相仿的年轻人交谈。陈进不时将手机拿起,注视玻璃门外本报 记者打来的电话,但始终没有接听。此时的陈近,几无表情,仿佛从未有电话造 访。   “他正在开会,一会出来找你们。”在交易中心工作人员安排下,记者在一 间休息室等待陈进。但中午12时30分,记者被告知,“因为另一场会议需要,陈 进已先回交大了”。   “Robin Liu”现身   2月25日凌晨2时,记者的即时通讯工具google talk上,意外出现了一个来 自“Robin.cpliu”的邀请。   本报曾在之前2月20日《陈进与Jin Chen的对敲游戏》的报道中披露:2003 年3月5日,陈进以“美国ENSOC公司负责汉芯Edsp21600(即‘汉芯一号’)样片的 测试、封装及开发系统”名义,向上海交通大学芯片与系统研究中心出示35080 美金的到帐收据(Invoice)。而这实际上不过是陈进与自己名下的ENSOC公司完成 的一笔交易——虽然合同的甲方,ENSOC总裁名为Robin Liu,陈进在美国德州大 学奥斯汀分校的师弟。   “Robin Liu后来改名‘Robin.cpLiu’。”此前,举报人曾告诉记者:“但 他十分信任陈进,对ENSOC情况或许并不知情。以陈进的性格,也不可能和他 说。”   “陈进绝对是一个好人,他乐意回国报效……”。2月25日凌晨,Google Talk对面的“Robin.cpliu”难掩情绪的激动。   当记者就“ENSOC事件”的具体细节询问“Robin.cpliu”时,他的回答简短 而冷淡:“我对ENSOC公司所知不多,因为我在美国密西西比的杰克逊州立 (Jackson)大学工作。”    2月20日下午1时,记者打开了举报人再次提供给记者的——美国德克萨斯 奥斯汀市Travis郡郡办事员——网址,内容显示ENSOC公司的注册人为“Jin Chen”。    就举报人指称,“对比笔迹,可见ENSOC公司的注册人‘Jin Chen’签名与 《合作协议》中甲方总裁“Robin C.P. Liu”签名都为陈进”一说, “Robin.cpliu”回答:——“我对此没有评论,因为我已忘记这个细节。”   “我没有陈进现在的手机号码,他已经很久没与我联系。”对于陈进为何在 “‘汉芯一号’造假案”事发后长期失语,“robin.cpliu”说,“我了解他, 遇到类似情境,陈进一直是虚弱(weak)的。”   2月28日凌晨1时50分,“robin.cpliu”的态度发生了些许变化。当记者就 “ENSOC”一事再次向其询问ENSOC公司的“厂房地址”、 “用了多少设备”以 及“为何成立于2003年的高科技公司却在互联网上找不到营销信息”时, “robin.cpliu”答:“你已知ENSOC在‘陈进’ 名下,我对此没有任何评论。”   5分钟后,“robin.cpliu”语气诚恳地表示:“我想帮助陈进,所以,也许 我是有一定偏向性(a little biased)的。”   “robin.cpliu”接着说:“陈进曾经、现在、将来也是一个好的工程师, 我知道他犯了一些错误,这也在我之前的预料中。我曾劝过他,在发布‘好’的 DSP前一定要低调。”   当记者问:“您认为陈进的‘汉芯一号’是真是假?”时,“robin.cpliu” 如此回应:“你把这个问题抛向了一个错误的人。事实上,我也有同样的疑问, 我也在期待一个公正的结局。”    “不过,我也担心最后的结果可能是没有答案。”“robin.cpliu”说。   此外,“robin.cpliu”还向记者表示,“请告诉‘最新调查组’,我将支 持陈进回答所有的问题。也请告诉陈进,他应该向公众说明整个过程,负责和诚 实地承担责任,我会支持他东山再起。”   但“robin.cpliu”一再表示,“请删除我们的文字记录,我不希望留下任 何文本,我也将否认我说过的所有话。”   海外陈进   海外的陈进究竟有怎样的经历?学业与职业之间,有多少的未解之谜?   记者在上海市政府网站发现, 陈进的美国学历介绍后还有一句说明:“(陈 进)专门从事超大规模集成电路设计和检测方面的研究。”   而在上海交大内部网站关于陈进简历的介绍上,则写明:“(陈进)具有近 十年在美国高校和工业界从事集成电路开发设计、生产和管理的直接经验,在各 类国际会议和期刊发表集成电路方面的专项论文14 篇。”   “从陈进的博士毕业论文看,他的求学方向是模拟电路测试,并非DSP设 计。”2月26日凌晨3时,一位在海外从事DSP设计的华人业内人士告诉记者, “陈进的导师Jacob Abraham有很高知名度,但研究领域是集成电路测试。”   “我很忙,我也不希望媒体引用我的话。”2月25日凌晨2时,始终不回记者 邮件的Jacob Abraham教授挂断了电话。   随后,记者在美国德州大学奥斯汀分校计算机和电子工程研究中心 (cerc.utexas.edu)发现,Jacob Abraham教授的研究领域分别为:芯片测试及 面向测试的设计(Testing);验证:硬件的形式化验证以及软件测试 (Verification); 以及测试中的容错性研究(Fault Tolerance)。   2月26日凌晨4时,记者通过网络在IC行业权威机构——电气电子工程师协会 IEEE(Institute of Electrical and Electronics Engineers)的论文检索网 站上找到(记者能找到的仅有一篇)陈进在1997年发表的一篇会议论文——《一 种新的针对模拟及混合信号电路参量测试的测试集设计》()。   “这个论文表明,陈进涉及的是关于模拟和混合信号电路的测试,和数字 DSP的构架设计没有关系。除非研究方向有很大改变,因为博士论文研究的课题 有延续性,一般作者会在自己文章的引用列表中注明以往发表的文章,但这篇文 章中没有类似信息。”上述海外业内人士说:“有一种可能是,在这篇文章发表 前(97年),陈进还没有在IEEE上发过关于这个方向的文章,但不排除他出于某 种原因没有引用以前发表的文章。”   “但是,如果陈进改变研究方向,要在IC设计领域发表有影响力的文章,还 是得在IEEE。”他说:“但通过ieeexplore这个专业搜索引擎,并未检索到。”   此外,记者还通过google搜索到了作者署名中有陈进的另一篇文章——《使 用时域响应参数的模拟测试》(,Ashok Balivada, Jin Chen, and Jacob A. Abraham>),陈进是第二作者,但方向同样在测试领域。   虽然求学期间并非专攻DSP设计领域,但之后的职业经历,是否能够支撑起 陈进对“汉芯一号”的研发?   上海市政府网站关于陈进的介绍称,(陈进)先后在美国IBM、Motorola、 Analog Device公司任高级主任工程师、芯片设计经理。而在上海交大内部网站 的类似介绍中,并没有“IBM”公司。   “陈进从未在IBM公司工作过。”此前,举报人曾告诉记者:“在我收集的 资料中,有陈进美国读书同学的证实。”   “即使陈进曾去IBM工作,IBM在处理器设计领域从事的主要也是通用处理器 研究(如IBM的PowerPC是一款RISC通用处理器),主要用于PC 和服务器及嵌入 式系统。”上述海外业内人士说:“和DSP巨头德州仪器(TI)不同,IBM少见主 要适用于高性能数据信号处理的DSP数字信号处理器。这就像重型卡车制造厂和 小轿车制造厂虽然都是生产汽车,但其工业经验完全不同。”    而据上海市政府网站和当时媒体的公开资料,陈进毕业于1998年1月,在 2000年3回国,假设在1998到2000年3月前的两年多时间,陈进曾在Motorola工作, 但这里还要扣除他“在IBM”和“Analog Device”的工作经历。    “在国外的任何一个公司,即使是聪明加上机遇,不待到5年,也很难摸清 全数字的DSP设计。”上述海外DSP业内人士说:“首先,除非是IC设计专业出身, 否则难以应聘到DSP设计的岗位。”   他介绍,“在国外,博士毕业通常有两个就业途径,一种是进入大学教职, 一种是进入大公司从事研究。对于后者,一般从事的是和博士研究领域相关的专 业。以陈进的背景,在moto从事芯片设计的可能性很小。即便他能转行从事芯片 设计,在两年时间就能从新手上升为芯片设计经理,在moto这样的跨国公司也不 太可能。”   据举报人向本报提供的“海外资料”:“陈进在德州大学的研究课题为电路 模拟和测试方法,而毕业后在奥斯汀Motorola下属的无线通讯分部工作,其职责 是集成电路的产品测试,因此从没有‘近十年在美国高校和工业界从事集成电路 开发设计、生产和管理的直接经验’。”   “陈进在读博士时还曾到Analog Device公司实习,在Motorola工作的职称 是‘Staff(Senior+) Electronic Engineer’,也就是‘高级电子工程师’,从 未‘先后在美国 Motorola、 Analog Device公司任高级主任工程师、芯片设计 经理’。”   同时,资料指出,“陈进从未‘主要从事高速无线通讯芯片和DSP 核心电路 的开发’,从未‘担任多项重大SOC 系统芯片的设计开发和项目负责人’。”   此“海外资料”还认为,——“既然其中文简历中提陈进在Motorola曾获 ‘杰出技术成就奖’,这应是周围华人圈印象深刻的事。但我们通过对陈进同于 1999 和2000 年在奥斯汀Motorola 下属的无线通讯分部工作、与陈进熟稔的4个 华人工程师查证,大家都没有相关记忆。这并不是证明陈进没获奖,只是说明如 果真有,可能也是普通奖项。”   截止发稿前,美国飞思卡尔公司仍未对记者的电子邮件做出回复。   “飞思卡尔未必会做出回应,他们会权衡利弊。”一位从事DSP设计的业内 人士说:“一般来说,一个dsp的升级时间是两年,‘dsp56858’对于飞思卡尔 基本已过气,而它们不可能希望因追究责任而失去中国市场。”   “每个国家在发展技术的问题上,都有自己隐秘的故事。”2月25日凌晨, “robin.cpliu”对记者强调:“我希望调查组在对中国的IC产业有深入了解后, 能对产业发展做出自己的见解。”   “的确,很多高科技企业在成立初期都是模仿他人的现有技术才得以发展。” 上述海外业内人士认为:“但设计DSP涉及的技术领域太多,缺了一环都不行, 凭一个人是偷不了的。而那些公司成功的原因在能够对此消化,并融合自己特有 的技术,这时候设计出来的东西已完全不同。”   他认为,——就DSP设计来说,哪怕芯片已经设计出来,但没有完备的工具 链,没有对工业应用的支持,设备厂商很少敢使用。这里不存在道德问题,而是 可行不可行的问题。”   “偷窃技术问题不是关键。”另一从事DSP设计的业内人士说:——“真正 的问题在此事已达到偷窃、不能消化和严重‘欺诈’资金的行为。”   “我们都在等待国务院调查组的最后公布。无论是一个什么样的结果,它必 定都是一具有历史意义的事件。”   归国:一个“神话”的诞生   据举报人称,“几年前,陈进还骑着一辆单车”的样子,现在还在他的脑海 翻转。“几年时间,已今非昔比。”   根据他此前提供的“资料”说法:“在回国前一个月,陈进曾在飞思卡尔无 线通讯分部下属的模拟电路设计组学了一个月的模拟电路设计。回国后,陈进在 为时不长的第一份工作——飞思卡尔中国苏州新区分部,组织了一个模拟电路设 计组。”   “资料”进一步说:“因为没有专业基础,模拟电路设计不可能在一个月内 学好。因此,陈进的模拟电路组拿不到项目,此事不了了之。”   “离开飞思卡尔中国苏州后,陈进曾希望投身上海复旦或交大,我也曾收到 过他的简历。”原上海交通大学大规模集成电路研究所所长、现同济大学整体引 进的超大规模集成电路研究所所长林争辉告诉记者:“我当时的感觉是,他简历 上显示的信息主要在测试领域。”   据林争辉介绍,此后陈进“由当时上海交大的一位计算机系主任引见,来到 交大。”   根据媒体和上海交大微电子学院网站的公开报道,“2000年5月,陈进回到 上海交大,组建芯片与系统研究中心,并开始国家863项目‘汉芯DSP芯片’的研 发。2002年9月,汉芯产业化工作展开。2002年12月24日,‘上海汉芯半导体科 技有限公司’成立。”   据记者查实,该公司中,陈进投入资金9.5万元,占95%股份,担任监事。公 司另有一执行董事为小股东交大R学院院长F先生投资0.5万元占5%股份。二人皆 为自然人股东。   按照上海工商局的有关规定:2个股东设立有限责任公司时,大股东的出资 比例原则上不能超过90%,那么为何陈进能够独享95%?   据记者了解,当时陈进与F先生曾为此向市工商局去函说明。记者看到二人 呈工商局的书面材料中称,“陈进博士拥有集成电路方面多项专利成果,具有自 主知识产权,一旦产业化将带来巨大的经济收益……由于成果属陈博个人所有, 为了鼓励留学生回上海创业的积极性,并且充分保障陈进博士的个人协议,因此 我们达成了协议,陈进博士在新公司中占95%股份”。   “当时,交大正渴望出成绩,见到‘汉芯’,如获法宝。”不止一个人向记 者表示。   材料续称,汉芯科技的成立,“有助于通过交通大学吸引国内外知名企业来 上海紫竹科学园区进行投资,对闵行区高新技术产业发展是十分有利的……因此 恳请闵行区工商局特批”。   2003年1月10日,“汉芯一号”申请6项专利和布图设计保护。同时国家集成 电路产业化基地上海集成电路设计中心完成测试报告。   而两天后,汉芯公司突然股东大洗牌。自然人陈进投入7.5万元货币资金占 15%股份,自然人李飞鸣投入2.5万元占5%股份,大股东变为上海紫晨信息科技有 限公司(法定代表人为F),投入40万占80%股份。   这次股权变更完成后不久,2003年2月26日,“汉芯一号”诞生新闻发布会 高调进行。   3月22日,陈进等三股东在汉芯公司股份不变,但公司注册资本增至300万元, 意味着陈进个人出资由7.5万增加至45万。   举报人曾指出,在这次增资前夕的3月5日,陈进与自己名下的ENSOC公司完 成了一笔交易——陈以“美国ENSOC公司负责汉芯Edsp21600(即 ‘汉芯一号’) 样片的测试、封装及开发系统”名义,向上海交通大学芯片与系统研究中心出示 35080美金的到帐收据(Invoice)。   2003年9月24日,上海交通大学微电子学院和国家集成电路人才培养基地高 调挂牌。该学院是董事会领导下的院长负责制,完全公司化的运作体制。许多研 究生即为汉芯团队的研发人员。陈进则既是汉芯公司负责人,也是上海交大微电 子学院院长。   2004年3月22日,上海交大校长办公室同意参股汉芯公司,公司注册资本变 为428.6万元,上海紫晨255万59.5%;上海紫竹创业64.3万 15%;上海交通大学 教育发展基金会64.3万15%;自然人陈进45万10.5%。公司名变为“上海交大汉芯 半导体科技有限公司”。由此汉芯公司校办发文确认,“该公司可以冠‘上海交 通大学’的校名”。   2004年6月4日。四股东股比不变,公司资本公积金中的4662.84万元转增注 册资本。交大汉芯公司注册资金增加到5091.44万元。   斯时,陈进从一年半前的7.5万元占15%股份,蜕变为一个注册资金5000万余 元的公司中10.5%的自然人股东,其个人在汉芯公司的资本增值近70倍,创下一 个财富神话。与这个财富神话一齐膨胀的,则是陈进“官、商、学”一体的新世 代科技神话。   又一个一年半之后,一位举报人按下键盘将举报信公诸于网络。 (XYS20060302) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇