◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇

　　《南方周末》的低级错误与无知傲慢

　　方舟子：

　　我对《南方周末》本来是较有好感的,但它的堕落实在是已经到了令人难以
忍受的地步了。先不管新闻风骨的消散，单就其２００５年１２月１５日出版的
第1140期来说，作为一个很普通的读者,只看一遍就发现了这么多的错误，令人
难以置信。我所指出的多是些基本的常识性错误，自视甚高的《南方周末》号称
“品位”和“高端”读物，那么他们的记者和编辑在写稿和编辑时在打瞌睡吗？
他们最后的校对呢？更加让人无法接受的是，我当即给报社的差错指正编辑胡晓
发了邮件指出这些错误，但直到２００６年１月５日它的第１１４３期出版，才
在差错更正栏登出了一处错误更正！

　　《南方周末》第1140期校正或异议

　　1．  A3版《上海应对退房问题》一文，A3版第二栏第三段第二句“他在11
号和3日之间犹豫不决”句中，“3日”应为“3号”；该文A6版第一栏第三段第
二行“相关的调研早在今年四五月份就已展开”句中，“四五月”应为“4、5
月”，在该文同版的第四栏第三段中有正确表述“1、2月份”。

　　2．  A7《少女陈琦的六次开颅手术》一文，前言最后一句“6年前的一个脑
积水开颅手术让她失去了正常的功能”，但文中陈琦的第一次开颅手术是在1997
年，其后进行的每一次手术都是为了补救前一次手术的不成功而进行的，其最后
依次开颅手术是1999年1月，文中并未清晰提到1999年进行的第六次手术才是导
致陈琦失去正常脑功能的关键手术；文中第二栏第二段最后一句“低压管跟高压
都很少用”应为“低压管跟高压管都很少用”。

　　3．  B9《一个小学生的挨打日记》一文中，文章第二段开头表述“这是沿
海南部石井镇院前村……”，让广州读者第一反应是联想到广州市白云区的石井
镇，但从文章后面提到的“南安市”得知，文中的石井镇是福建泉州的，而整篇
文章只字未提事发于福建泉州，记者和编辑如此处理地名的意图让读者实在困惑；
此文B9版第一栏“蹊跷死亡”部分第三段最后一句“她发疯般的双手抱头哭喊”
应为“她发疯般地双手抱头哭喊”。

　　4．  B14版《干部配车要向部队学习》一文第三段的两处明显的标点符号错
误就不赘述了。

　　5．  B14版《不能以相对性为理由而轻视社会公正问题》一文，第二栏第二
段中，2004年我国的财政收入两处“突破”应是“26000亿”和“3000亿”，原
文中多了一个“万”字。

　　6．  C17版《挽救WTO》一文中，将WTO的149个成员表述为“149个成员国”，
其他的成员暂且不论，WTO成员之一的香港也是“国”吗；该文C17版最后一栏第
二段第一句“正是像美国、欧盟和日本这样的国家都……”表述不正确，欧盟不
是国家是组织；还是此文翻到C18版，链接栏第三段第二行“最终于8月1日凌晨1
点达成框架协议”句，“凌晨”是指天快亮的时候，1时离天亮还很久（好像时
下很多的媒体的文章都喜欢把过了零时就当凌晨了！）；C18版该文倒数第四段
“这3个歧视性条款分别是2008年结束的纺织品特保条例（已经与美国和欧盟达
成协议，但与发展中国家纺织品贸易摩擦的解决才刚刚开始），2012年结束的特
保条例，以及2016年结束的非市场经济地位条款。”中间2012年结束的条款是什
么啊？

　　7．  C17版刘其兵失手一文中，“国储局”是中国国家物资储备局的简称，
而文中则多次出现“国储”代称“国储局”（在C21版中较严重）；该文C21版倒
数第四段英文名“David”标准译名是“大卫”，而非“戴维”。

　　8．  C19朱志刚访谈一文“改革的具体办法”部分，第二栏第一个记者问最
后一句“它有30%的非国有股，已是不是一个粹纯的国有企业了。”“已是不是”
应为“已不是”或“已经不是”，“粹纯”应为“纯粹”。

　　以上为作为普通而一直关注《南方周末》的广州读者廖军华的些许浅识。如
有疑议和指教，欢迎致E-mail:junhuamail@vip.163.com 廖军华

(XYS20060109)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇