◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇   “别人偷书就是窃,自己偷书不算偷?”   ——口口声声要告这个告那个的世界知识出版社自己成了侵权被告   屈陆民   本世纪伊始,世界知识出版社算是出尽了风头,这倒不是因为其出版了什么 宏篇巨著或是军机秘闻,当然军机秘闻人家也是知道的,那可不是像陆子潇之流 所耍的小把戏,人家可是真真正正的中华人民共和国外交部嫡系,而且社领导都 是清一色的外交官出身。看看这些令人目眩得要死的社领导资历:前任社长王成 家,前驻古巴大使;现任社长张宏喜,前驻纽约总领事,第十届全国政协委员; 现任总编辑沈国放。   世界知识出版社本世纪伊始之所以大出风头,是因为其挥舞着保护知识产权 的大棒左刺右冲:2001年下半年,该社以华夏出版社出版的《媒体巨人》侵犯其 所拥有的《默多克传》中文专有权利为由向对方发出通牒,限期要求对方收回全 部出版物并予以销毁,同时赔偿经济损失15万。华夏出版社一把手接到警告后赶 紧带队前往协商;请求减少赔偿金额,结果稍一迟缓,世界知识出版社召集记者, 扬言不答应就要将对方告上公堂。《财经时报》随后于2001年11月21日即以“默 多克传记陷入版权纠纷,华夏出版社被指明目张胆”标题在显著位置予以大幅曝 光。该事件以世界知识出版社的全面胜利而告终,那家出版社满足了其所有要求, 赔了大钱丢了大丑。   值得一提的是,上述事件还发生了一个小插曲:正当大名鼎鼎的世界知识出 版社挥舞着保护知识产权的大棒对付华夏出版社之时,未曾想自己的所谓正版 《默多克传》封底起火。这家严格要求他人的出版社觉得时任《经济日报》发展 部副主任的曹鹏博士的文章好,便顺手牵羊摘到自己的“合法版本”封底了,而 曹博士的文章原本是为华夏出版社的《媒体巨人》所写的专业评论文章,结果被 曹博士发现,这场连环侵权事件一时间闹得纷纷扬扬。   尽管有败兴的小插曲,不过世界知识出版社由此一发不可收拾。2004年伊始, 该社又以哈尔滨出版社侵犯其所拥有的韩国作品《那小子真帅》权利为由向对方 发难,随后便不耐烦地召集新闻发布会,同样的计策、同样的口吻逼迫对方就范。   时间一转眼到了2004年6月,我公司在市场上发现了由世界知识出版社出版 的《贝特格无敌推销术》,经过仔细核查发现该书乃是《How I Raised Myself From Failure To Success In Selling》(我是如何从销售失败走向销售成功的) 一书之中文译本,而我公司经过与美国西蒙舒斯特公司协商于2003年11月25日获 得了该书除港澳台以外地区的全球独家专有中文简体字各项权利。面对确凿的事 实,我们简直难以置信:捉贼的如何成了做贼的?辛辛苦苦联络成功的一部销售 经典如何就成了我们的黄粱美梦?   随后,我公司向世界知识出版社发出侵权警告传真,要求对方停止侵权、收 回所有侵权出版物并予以销毁、赔偿经济损失。我方的初衷是尽量私下和解,不 想为此大动干戈。孰料大名鼎鼎的世界知识出版社捉贼技术固然十分了得,做贼 能力更加炉火纯青,人家根本置之不理。哥利亚岂能将小小的大卫放入其法眼。 个子小没办法啊,只好跟人家晓之以理、动之以情,可人家丰富的外交经验外加 天成的商业本能比我这个美国商学院出身的厉害多了,就是不理你能奈之我何? 同样的功夫套路怎么到了我们这就死活行不通了呢?莫非念商学院的时候分心分 神没把洋教授的真谛学到手?对方倒也并非如那些无理之徒,人家为了摆脱我们 这些无名之辈的不停烦扰竟然终于肯“下诏接见”。到底是巨人哪,副总编辑率 队浩浩荡荡,这已经是高规格待遇了,难道还奢想人家大使级的社长出面不成? 太不自量力了!外交系统对规格可是最有研究的,不能乱了规矩。我方底子薄啊 没大队人马可资调遣,只好单刀赴会了;不,应该是孤身赴会,咱可没有刀,虽 然如今不是林冲那年代了,或许不会内设机关诱我入局,不过刀枪也是万万使不 得的,再说咱也没有关公那般武艺。会谈中对方的总体内容可高度概括如下:人 家以为原作者在中华人民共和国建国前就死了,谁曾想这老家伙这么能活,竟然 一直伴随到我国改革开放几年后才入土,所以人家出这本书是没有过错的;至于 赔偿——赔什么?再说外头公司拿来的,要赔也得等那家公司赔了我们再给你们, 人家的律师从旁也以专业人士的身份告诫我方。这次会谈给我们的印象是,领导 们百忙之中抽暇亲切接见了我这个无名小卒,不要得寸进尺,更不要把钱财看得 太重,或许中间还夹带有为祖国多做贡献的深切期望。   吾等没有大领导的宽大胸怀,只好向媒体诉苦,等到再打电话烦扰时领导厉 声斥责,你们不是去找媒体了吗?到底是做惯领导的,理直气壮,处事不惊,哪 像我等草民如此目光短浅,不懂道理。2004年10月适逢世界知识出版社70周年大 庆,领导们注定欢聚一堂。重大活动哪!凡事都要分清轻重缓急,不能再让领导 为鸡毛蒜皮的小事情分心,这点本土特色我还是懂的。   2005年12月26日,70周年大庆也过去一年了,我公司才小心翼翼地向北京市 第一中级人民法院求告。一个月又一个月的大好时光悄声流逝,直到2006年5月 31日,中级人民法院才抽空开庭审理,我们现在仍旧在眼巴巴地等着人民法院给 一个说法。哎,一个美国MBA把自己个弄得跟农村妇女秋菊似的。   本人也勉强算得上个饱学之士,但穷己所学仍旧不得其解的是:驻外外交官 固然按照国际法可以享有外交豁免权,那么这种人调职表率外交部一个直属出版 社后是否就能将其以往的外交特权随身携带以至他领导的组织也自然延伸享用这 种特权?或者外交部机构统统享有这种特权?由此外交部这家出版社就可以超然 于法律之上了么?否则,人家怎么正做反做都那么牛气呢?由此也用活生生的事 实给了那些鼓吹所谓“外行领导不了内行”的可笑之士一记响亮的耳光。另外值 得探讨的一个学术问题是,这些人同时身为父母是不是也这样言传身教教育子女 的?当然,这后一个问题属于子女教育,不能生拉硬扯一起搅,别让人家看出咱 像没文化人一样;按照法官律师们的法律术语,这是另外一个法律关系。 (XYS20060718) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇