◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇ 对南大“希奇奇”教授英文名字“Xi－Qi-Gi”的考证 Gpsheng 　　南京大学奇教授的英文名字有两个，Gi 和 Qi。 俺当初将“他们”误认为 是双胞兄弟的说法（xys20060724）着实可笑，竟忘了到南京大学的官方网站查 查。那时俺想， G 和 Q 虽然相似，但毕竟是两个不同的大写字母，按常理 Gi 是不等于Qi的。hooklee 先生的文章(XYS20060726)指出了俺的错误，他用了一 个极简单的办法，即登陆南京大学的网页 http://chem.nju.edu.cn/staff/staff.asp?iname=薛奇很快破解了这一 谜团， 证明了 Gi=Qi。 hooklee 先生还推论：“奇教授一直以来都是以Gi Xue作为自 己的英文姓名拼写法（Gi应该是采用的非普通话发音），。。。奇教授在国内的 某些刊物发表文章时，由于杂志社有规定，中国人的姓名必须采用国家规范的汉 语拼音拼写法。。于是就改写为标准的Qi。”他还认为，“这个拼写规范不统一 的问题可能还要持续困扰中国学界相当长一段时间。要国家标准还是要个人自由， 这是一个问题。” 　　按照hooklee 先生的提示，俺也在南大化学化工学院的网址找到此网页，后 面列有四篇奇教授新近在国外发表的文章目录，英文名 都是Gi，没有一个Qi,看 来真是俺错了。后来，在此网页的底端俺发现有一个《更多》，点击后进入，那 里是奇教授的《正式发表论文》的目录。此目录的编排非常独特并富有创意。首 先，它没有按照常规，按发表年代的次序排列，而是无规地混排。再者，绝大多 数只列出杂志名称、卷数和发表年代，没有页码。而奇教授的英文名字既有Qi, 又有 Gi。说明这是一个人用两个名字，不是双胞兄弟。俺原想查找奇教授的论 文目录中有没有俺帖子中提到的那几篇，因为目录有不按常规而混排的特点，不 好找。俺只是随手将此网页下载到电脑中，心想俺既已犯了认错人的错误，不必 着忙。一搁就搁了许多时日。近日得暇，想到了下载的网页，就在电脑上打开它， 将奇教授正式发表的论文移动位置，保留原来的编号，按发表年代重新排列。俺 也将俺帖中提到的六篇文章（包括zoomxy首先发现的两篇），也按年代编号如下： 　　(1）Gi Xue, Makromol. Chem., Rapid Commun. 6 , 811-814 (1985)， Orientation studies of poly (ethylene terephthalate) film and fiber surfaces using FT-IR diffuse reflectance optics 　　(2)Gi Xue, J. Phys. Chem. Solids， 47， 609－611 （1986） 　　Orientation studies of fiber surfaces using fourier transform infrared diffuse reflectance attachment 　　(3) 江善根 朱 卫,陈伟兴,薛 奇, 光谱学与光谱分析 9(1), 20-22 (1986) 傅立叶变换红外光谱漫反射技术用于分析分子取向的研究 　　(4) Gi Xue, Quinpin Dai and Shuangen Jiang；J. Am. Chem. Soc.,110, 2393 (1988) Chemical reactions of imidazole with metallic silver studied by the use of SERS IR and XPS 　　(5) Xue Qi, Liu Shi-ying, Huang Xue-ying, Sun Biao, Zhang Pen-xiang, Li Xiu-ying and Guo Wei-li;Chinese Science Bulletin，34（13），1090 （1989）Coordination polymerization of imidazole on the surface of metallic silver studied by the use of SERS IR and XPS 　　(6)薛奇，刘石英，黄学英，孙彪，张鹏翔，李秀英，郭伟立， 科学通报， 1988 （14），1076 ，“用表面增强拉曼散射、红外反射吸收光谱及X射线电子 能谱研究咪唑在金属银表面的配位聚合反应。 　　将上面用括号编号的六篇文章与奇教授的按年代排列的正式发表的论文相互 一一对比后，马上发现了极有趣的问题。(本文后面附有论文目录1990年前发表 的部分，余从略。） 　　首先，1983年以前奇教授在国内外发表的文章，统统都用Qi作为正式英文名， 包括奇教授的博士论文在内。可见奇教授从出道起，就按国家的规范办事。 　　1984年没有发表文章。 　　1985年发表一篇，总编号为101，亦即文（1）。（1）文第一次在国外用Gi， 而在总表中的101号文改为Qi。 　　1986年奇教授在总表中共发表八篇文章，其中88号文即文（2）。同样，他 又将原文中用的Gi在总表中又改为Qi。这两篇文章发表时用的是Gi, 看来是想掩 饰什么东西。 　　原本在1986年发表的文（3）在1986总表中找不到。他将发表年代改为1989， 移到后面去了。文（3）即1989年中的文26。发表年代改后三年，也是为掩饰。 　　文（4）即1988年发表在JACS上总表中的49号文。仔细一看，名字改成了 Xi。 说明 Xi=Qi=Gi 。Xi 可翻译成希。据此得到“希奇奇”的名称。 　　文（5）即1989年总表中的35号文，只是将作者的英文名改为中文。 　　文（6）即1989年总表中的136号文。原来有七个作者，只有三个了。 　　经过这一番对比考证，说明 Hooklee 先生的推论不对。“ 希奇奇”教授的 英文名字和文章发表年代的改来改去，必有其他原因。南京大学80年代在国内首 创 SCI 论文的奖励制度，论文发得多，个人名利双收。奇教授深捻其道，如此 一来，既获实利，又不露痕迹。这六篇文章，实质上是两篇文章发展出来的。看 来这个办法得到南京大学的鼓励。 多年来南大以sci论文数目据国内高校首位而 自豪。如果南大所发的论文都以奇教授为榜样，统计数字的可靠性就十分可疑， 一定有很大水分。 　　俺为了进一步了解奇教授的事迹，再用奇教授的大名作关键字“google”并 “百度”了一番，加起来有上万条信息，实在看不过来，可见奇教授绝非等闲。 挑选了几个吸引人的条目进入浏览，获知他获得过许多称号和奖励，2003年他与 南大化学化工学院一位潘姓教授一起成为先进模范后，2003年和2005年两度被南 大推荐为中科院院士候选人，可见其不凡的功力。 　　现在成问题的是，既然Qi 和Gi是同一位奇教授，不是双胞兄弟，那他就必 须对他写的文章负完全的责任。作为写过《《高分子结构研究中的光谱方法》, 薛奇,北京高等教育出版社,1995》的光谱学家，应深知光谱数据是不可随便更改 的道理。像奇教授那样随意描绘光谱图的行为实属少见。以文（4）和文（5）为 例，不是以Gi的名义欺骗了美国人，就是以Qi的名义欺骗了中国人，两者必居其 一。奇教授目前面临的决择是，要撤消其中的一篇文章还是两篇一起辙消。 **************************************** （奇教授）正式发表论文（按发表年代重排，1974－1989 年部分，余从略） 《1974》 20. 薛 奇 氯乙烯-醋酸乙烯共聚树脂的生产及使用试验》 聚氯乙烯 (4) 1974 95. 薛 奇 移釜乳化塔在中小型乙烯醇生产中的应用》 石油化工 (4) 1974 127. 薛 奇 氯乙烯-醋酸乙烯共聚试验》 合成材料 (4) 1974 《1981》 92. 薛奇 改性氯化石蜡及其在PVC中的应用》 聚氯乙烯 1981 《1982》 60. Xue Qi J.L.Koenig H.Lshida, D.D.Wheeler The Reinforcement Mechanism of Polyester Fiber Reinforced Rubber-A Model Study(Progress in Science and Engineering of composites)》 P.211-218 1982 《1983》 67. Xue Qi JACKL.KOENIG,DONALD D.WHEELER AND HATSUO ISHIDA Reinforcement Mechanism of polyester-Fiber- Reinforced Rubber-A Model Study Journal of Applied Polymer Science Vol.28》 P.2633-2646 1983 113. Xue Qi The Reinforcement Mechanism Of Polyester Reinforced Rubber》 （博士论文） 1983 《1985》 101. Xue Qi Orientation studies of poly (ethylene terephthalate) film and fiber surfaces using FT-IR diffuse reflectance optics》 Makromol .Chem,Rapid Commun,Vol.6 1985 《1986》 37. Xue Qi Shangen jiang,Chinpin Dai,Wei Zhu, Repin Seng Characterization of Orientation at Polyester Fiber Surface by Modified InfraredReflection Technique》 Polymer Bulletin Vol.15 1986 50. 薛 奇 H.Ishida ,J.L.Koenig Chemical Reaction of Poly(vinyl Pyridine)s with Epoxy Compounds》 Die.Ange.MaHromol.Chem. 142 1986 55. Xue Qi Studies of Etching Mechanism of polyimide Films on Silicon Chips》 Die Angewandte Makromolekulare 1986 58. Xue Qi H.Ishida,and J.L.Koenig Chemical Reactions in the bulk of the epoxy-functional silane hydrolyzate》 Die Angewandte Makromolekulare 1986 59. Xue Qi H.Ishida and J.L.Koenig Chemical reactions of poly (vinyl pyridine)s with Epoxy Compounds》 Die Angewandte Makromolekulare 1986 84. Xue Qi An investigation of the polymerization of pyridine with epoxy compounds》 POLYMER Vol.27 P.1134-1137 1986 88. Xue Qi Orientation studies of fiber surfaces using fourier transform infrared diffusereflectance attachment》 (J.phys chem.solids) 1986 123. Xue Qi Polymerization of styrene oxide with pyridine》 Makromol .Chem. Rapid Commun 1986 《1987》 24. Xue Qi Jiang Shangen A Fourier transform infrared spectroscopic study of the reaction between polys (vinyl pyridine) and epoxy compounds》 Chinese journal of polymer scienc 1987 102. Xue Qi Jiang Shan gen,Zhu Wei and Seng Reping The Studies of The Effect of Internal Stresses On Surface Orientation Of GlassFiber.》 Appl.Spectrosc. 41 1987 41. Xue Qi Spectral Studies on The Interactions Between Resorcinol-Formaldehyde Resin andPyridines.》 J.MACROMOL.SCI.-CHEM.Vol.24 No.9 1987 40. Xue Qi Liu Shiying ,Yi Jin,Jiang Shangen, In Situ Studies of Coatings on Metal Wires by FT璉R External ReflectanceSpectroscopy》 Applied Spectroscopy 1987 45. Xue Qi Shiying Liu,Yi Jin The study of Imidazole-copper Complex on Copper Surface using FT璉R DiffuseReflectance Attachment》 第２５届国际配位化学会议论文 1987 53. Xue Qi Qiang Fu,Jianfu Ding ,Shangen Jiang,Shiying Liu, a Speceroscopic Study of Gangue of Coal and its Application as Filler in PVCCompounds》 Die Angewandte Makromolekulare 1987 62. Xue Qi Shi Ying Liu ,Yi Jin ,and Shan Keng Jiang Infrared Spectroscopic Studies of the Surface Molecular Orientation Layer ofGlass Fibers》 APPLIED SPECTROSCOPY 1987 118 Xiao-zeng You,Zhi-Feng Ding,Xin peng ,Xue qi Electrochemical Polymerization of (2-Formyl-1- Chlorovinyl)Ferrocene》 第２５届国际配位化学会议论文 1987 135. 薛奇 The Interactions Between RF Resin And Pyridines-A Model Study》 J.Macrom.Chem 153 1987. 《1988》 49. Xue Xi Quinpin Dai,Shangen Jiang. Chemical Reactions of Imidazole With Metallic Silver Studied by the Use of SERSand XPS Techniques》 J.Am.Chem.Soc. Vol.110 No.8 1988 57. Xue Qi Shangen Jiang,Xueying Huang, Gaoguan Shi Chemical Reaction of Metallic Copper With Imidazole》 J.Chem.SOC. Dalton Trans. 1988 71. 薛 奇 丁志峰,金 忆,游效曾 铂丝表面电化学聚合膜的外反射红外光谱研究》 高分子学报 (5) 1988 100. Xue Qi Liu Shiying琂iang shangen, The studies of the curing of an epoxy resin on copper wire by FT- IR externalreflection spectroscopy》 CHINESE JOURNAL OF POLYMER 1988 107. 薛奇 用傅里叶变换红外光谱技术研究聚合物表面结构》 高分子材料科学与工程 Vol.1 No.2 1988 117. Xue Qi Biao Shun ,Shangen Jiang. Polymerization of Imidazole With Metallic Copper,Silver and Mercury 》 第３２届ＩＵＰＡＣ会议高分子 1988 136. 薛奇 刘石英, 黄学英 用表面增强拉曼散射、红外反射吸收光谱及Ｘ—射线电子能谱研究咪唑在金属银表面的配位 聚合反应》 科学通报 No.14 1988 《1989》 2. 游效曾 丁志峰,彭 新,薛 奇 (2-Formyl-1-Chlorovinyl)Ferrocence Film Electrodechemical Polymerization》 Electro-Chimica Acta,34(2) 1989 9. 薛奇 黄学英, 刘石英, 江善根, 孙彪 红外反射吸收光谱法研究金属丝表面的化学反应》 化学学报 No.47 P.685 1989 11. 薛 奇 张峻峰,石高全,武培怡 Spectroscopic Studies on the Polymerization of Benzimidazole with Metallic Cop-per.》 J.Chem.Soc.,Perkin Trans.Ⅱ 1989 26. 江善根 朱 卫,陈伟兴,薛 奇 FTIR漫反射用于分析分子取向的研究》 光谱学与光谱分析 9(1) 1989 35. 薛 奇 刘石英,黄学英,孙 彪,张鹏祥,郭伟立,李巧英 Coordination Polymerization of Imidazole on the Surface of Metallic Silver Stud-ied by SERS,XPS and IR》 Chinese Science Bulletin,34(13) 1989 36. 薛 奇 戴庆平,丁建夫等 Co-ordination Polymerization of Benzotriazole on the Surface of Metallic Copper 》 Chinese Tournal of Polymer Scienc 1989 42. 薛 奇 红外付里叶变换反射吸收光谱的原理及金属表面涂层结构的表征》 化学通报 (12) 1989 85. 薛 奇 丁建夫,武培怡等 The Formation of a Compact Polymer Film on a Copper Electrode from Benzimidazol-e Solation.》 J.Electroanal.Chem.(270) 1989 103. 薛 奇 刘石英,江善根,朱 卫,沈亚谦 纤维状样品表面结构的 FTIR外反射光谱研究》 FTIR应用研究 (吉林大学出 版社) 1989 108. 薛奇 江善根 付里叶变换红外光谱漫反射技术用于分析纤维表面分子取向研究》 FTIR应用研究(吉林大学出版社) 1989 (XYS20060926) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.xlogit.com)◇◇