◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇

　　中媒所引“韩媒孙中山血统报导”毫无根据

　　http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2008/08/01/20080801000034.html

　　朝鲜日报驻北京特派记者 李明振 / 朝鲜日报记者 姜荣洙 (2008.08.01 
17:55)

　　最近，中国的部分媒体转载假新闻，引起了不少的非议。中国广东省的《新
快报》于上月31日在社会版头条刊登了一则新闻称：“据韩国《朝鲜日报》报导，
韩国成均馆大学历史系教授朴芬庆发表了一片论文，其内容包括中国伟大革命先
驱——孙中山有韩国血统。”1日，中国和香港的各家网路媒体转载该新闻报导
后，中国线民对此表示强烈谴责。

　　但经确认，《朝鲜日报》从未报导过这一内容，此外，成均馆大学的历史系
教授中没有“朴芬庆”其人，而且也没有人发表过上述内容的论文。

　　据悉，《新快报》的（上述报导署名是）河振涛，杜克两名记者。但《新快
报》方面辨称：“本报社里没有这两人，新闻只是转载自网上的文章。”

　　《新快报》去年通过题为《韩中文化战争》的特别报导，报导了首尔大学历
史系教授朴正洙（音）建议把汉字申请为世界文化遗产一事。但经确认，首尔大
学历史系和东方史学系根本没有叫朴正洙的教授，内容也纯属虚假。

　　香港《文汇报》方面表明立场说：“我们毫无怀疑援引了上海东方网的内容
进行了报导。因为东方网是中国新闻媒体中可信度极高的新闻来源，所以就直接
援引了该报导。我们也觉得很荒唐。”

　　《文汇报》方面就“是否对事实进行确认？”一问回答说：“因为从未有过
此类事，所以就没确认，只是觉得东方网上的报导很有趣，就节选援引了。”

　　此外，上述报导在搜狐网站等中国主要门户网站上登载后，相关报导后面指
责韩国和韩国人的贴文多达数千条。

　　另外，中国网上甚至出现了“韩国人主张越国美女西施和毛泽东等也是韩国
人”这样毫无根据的说法，使反韩情绪更加高涨。

　　[记者手册]“孙文血统”假新闻风波责任在于何方

　　朝鲜日报驻北京特派记者 李明振 (2008.08.02 12:25)

　　创建中华民国的孙文（1866年～1925年）的故乡广东省中山市7月31日发生
混乱。众多记者蜂拥而至采访该市有关负责人和纪念馆馆长。

　　事情起因于地方媒体《新快报》当天社会版的头条新闻。《新快报》以援引
《朝鲜日报》的形式报道说，韩国成均馆大学历史系教授朴芬庆发表论文说孙文
有韩国血统。

　　于是其他媒体纷纷开始寻找反驳韩国学者和媒体“荒唐主张”的依据。1日
看到转载到新浪网等互联网媒体和《文汇报》等香港报纸的报道的网民也加入这
一行列。在中国搜索网站——百度上可以搜出8.5万篇谴责韩国的文章。

　　但真正要受到谴责的并不是韩国。《朝鲜日报》根本没有报道过此事，而且
成均馆大学历史系也没有叫朴芬庆的教授。此事纯粹是由虚假报道和“韩国的文
化侵略”这一阴谋论相勾结引发的。中国政府（国务院）的新闻网站称，《新快
报》的报道是造谣，令人发笑，开始收拾事态，但未能扭转大局。《新快报》称，
写报道的记者不是本报社的人，是在互联网活动的人。华人地区的权威报纸《文
汇报》称：“我们援引了东方网的报道，去问他们吧。”他们似乎认为此事与他
们毫不相干。

　　尽管此事的起因是中国媒体不负责任地转载网上流传的虚假传闻，但是以落
后于时代的狭隘的民族主义武装的“暗害韩国的势力”是否存在也令人怀疑。提
倡“和谐世界”并要通过奥运会成为世界和平协调者的中国果真这样能行吗？

(XYS20080802)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys2.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys-reader.org)◇◇