◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇ 老树着花无丑枝 翟春阳   某年高德耆,换个词叫“德高望重”,82岁之某大科学家、诺贝尔奖获得者, 日前忽传新婚之禧,与一年方28的女研究生喜结“百年之好”。想起一句古诗— —“老树着花无丑枝”,大科学家可谓“老树”,女研究生则可谓“着”在“老 树”上的花。从来都以为“老树着花”是“老树发新芽”的意思,但以今例古, 才知大谬不然。可以想象,“老树着花”之后“花枝招展”,将是怎样一种摇曳 之状。   有关报道说,上述事件“势必在国际学术圈引发震撼”,而这位老科学家则 在“心理上已经有了准备”。将引发什么“震撼”呢?推想而言,无非是年龄相 差54岁,一个垂垂老矣,而另一个灼灼其华,不免让人对老科学家的私德(比如 是否爱护花草)产生怀疑。但结婚是你情我愿的事,干卿底事呢?再说了,老科 学家自言“人老心不老”,“青春并不只和年纪有关,也和精神有关。虽然岁数 上已经年老,但精神上还是保持年轻。”像你我二三十岁人,看上去朝气蓬勃, 但比起老科学家的“精神”来,可能就是“暮气沉沉”了。   其实,正如老科学家自言,该女研究生是“上帝恩赐的最后礼物”,既然是 “上帝恩赐”,当然是“却之不恭”,老科学家纵有惜花之心,但又如“上帝恩 赐”何?这就如赵匡胤黄袍加身一样无奈!   尽管老科学家“心理上已经有了准备”,还是不乏“支持”“鼓励”之声, 一位物理学家就写信给他,举西班牙大提琴家卡萨尔斯八十一岁时和他的二十一 岁学生结婚为例,作为“祝福”。正所谓前有古人,后有来者,“又不是你自 己”,有什么可担心的呢?“走你的路,让别人说去吧!”   卡萨尔斯何许人也?我真还一无所知。不过说起“前有古人”,我倒想起另 一位“古人”——明末清初——应该说是明朝清朝之大学问家钱谦益,还有那位 绝代佳人柳如是,而柳如是在嫁给钱之前,二人也正是以师弟相称的。清人王应 奎《柳南随笔》有一则趣闻:“某宗伯既娶柳夫人,特筑一精舍居之,而额之日 ‘我闻室’,以柳字如是,取《金刚经》,‘如是我闻’之义也。一日,坐室中, (钱谦益)目注如是,如是问曰:‘公胡我爱?’曰:‘爱汝之黑者发,而白者 面耳。然则汝胡我爱?’柳曰:‘即爱公之白者发,而黑者面也。’侍婢皆为匿 笑。”我想,侍婢的“匿笑”,当是由于“精神”上的低层次使然,正如我等普 通人要对老科学家娶少研究生说三道四一样。   钱谦益是大诗人,老科学家也是。诗人嘛,就总有一颗年轻的心,正如老科 学家题赠女弟子的诗句:“是的,永远的青春。”可谓一脉相承。   不知怎么的,想起了屠格涅夫。屠格涅夫在《谁之罪》一诗中,对被自己 “粗鲁地推开了”的、“年轻、可爱的”她,说道:“你,正青春;我,已老 年。” 82岁杨振宁要娶28岁硕士生   林志成/台北报导   现年八十二岁的第一位华人诺贝尔奖得主杨振宁,今年十一月五日与芳龄二 十八岁的广东外语外贸大学翻译系硕士班学生翁帆在北京订婚,预计明年一月结 婚。杨振宁形容翁帆为“上帝恩赐的最后礼物,给我的老灵魂,一个重回青春的 欢喜。”   今(十六)日出刊的《知识通讯评论》揭露了杨振宁订婚消息。杨振宁最近 将这则喜讯以电子邮件寄给少数朋友,《知识通讯评论》发行人江才健也收到了。 江才健表示,杨振宁知道他和翁帆年纪上有五十四岁的差距,难免会引起议论, 因此心理上已经有了准备。   江才健指出,杨振宁和翁帆是在电话上订婚,两人并没有举行公开仪式。杨 振宁将在北京清华大学这学期课程结束、大约明年一月时,正式和翁帆结婚。这 不是两人的第一次婚姻,杨振宁的太太杜致礼去年十月因病过世;翁帆则离过婚。   翁帆出生在广东省潮州,杨振宁和杜致礼一九九五年夏天到汕头大学参加一 项国际物理学家会议时遇到她,当时她还是大一学生,负责接待杨振宁夫妇等人。 杨振宁说:“那是一个只有上帝才会做的安排。”   翁帆当时是英文系学生,英文说得极好,加上漂亮、活泼、体贴而且没有心 机,杨振宁夫妇非常喜欢。杨振宁夫妇离开汕头后,和翁帆偶有联络。翁帆大学 毕业就结婚,不久离婚,几年后进入广东外语外贸大学翻译系硕士班就读,目前 还是在学生。   杨振宁和翁帆曾有好几年时间没有联络,但有如天意,翁帆今年二月寄了一 封信到纽约大学石溪分校给杨振宁,但杨振宁当时在香港,信转到香港给他。之 后几个月时间,杨振宁与翁帆有了密切联络,两人逐渐熟识。   杨振宁表示,青春并不只和年纪有关,也和精神有关。他虽然岁数上已经年 老,但精神上还是保持年轻。这也是翁帆觉得他有吸引力的部分原因。   杨振宁以一首诗描写翁帆:   没有心机而又体贴人意,   勇敢好奇而又轻盈灵巧,   生气勃勃而又可爱俏皮,   是的,永远的青春。   杨振宁和翁帆订婚后,才将消息告诉他在美国的孩子和他的弟弟妹妹,他的 亲人都深表祝福。   杨振宁和翁帆的婚姻公开后,势必在国际学术圈引发震撼。一位亲近杨振宁 的物理学家回信给杨振宁,举例西班牙大提琴家卡萨尔斯八十一岁时和他的二十 一岁学生结婚,作为对杨振宁的祝福。 (XYS20041216) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇