【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】 ———————————————— 福建物质结构研究所杨上峰等人因抄袭道歉 ·方舟子· 据一名不愿公布姓名的读者反映,国际学术刊物《晶体生长杂志》(Journal of Crystal Growth)在2000年第212号第372页刊登了中国科学院福建物质结构研 究所杨上峰、苏根博、Li Zhengdong和厦门大学固体表面物理化学国家重点实验 室Tang Jing、Mao Bingwei、Wu Jianmin等人的道歉启事。启事全文翻译如下: “我们在《晶体生长杂志》发表的一篇论文中,有些地方的文字是逐字抄自 以前(别人)在该杂志发表的一篇论文。该研究(与我们的研究)非常相似,因 此相同的用语能够被用于描述我们的结果,虽然结果全部是我们自己的。我们希 望向这篇论文的作者和该杂志的读者为这个粗心的行动道歉,并保证这类问题在 以后不会重犯。” (In a paper we published in the Journal of Crystal Growth there were places where the text was copied word-for-word from a paper published earlier in this journal. The word was very similar, so the same words could be used to describe our results, although the results were entirely our own. We wish to apologize to the authors of this paper and to the readership of the journal for this careless action and promise that such problems will not occur again. (Journal of Crystal Growth 212 (2000) 372)) 抄袭的论文是: Yang Shangfeng, Su Genbo, Tang Jing, Mao Bingwei, Wu Jianmin, Li Zhengdong, J. Crystal Growth 203 (1999) 425. 被抄袭的论文是: M.J.Krasinski, R. Rolandi, J. Crystal Growth 169 (1996) 548. 抄袭论文的第一作者和通讯作者是杨上峰,第二作者为苏根博,均为福建物 质结构研究所的研究人员。 虽然对科学论文而言,比起抄袭实验数据和结果,抄袭文字较不严重,但仍 然是不能容忍的,这是不尊重别人的工作和首创权的不道德的行为,而不只是粗 心的行为,第一作者和通讯作者应该对此承担主要责任。 2001.3.30. ———————————————— 【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】