Date: Tue, 06 Feb 1996 09:46:09 -0500 才女与计算机网络 鲁言 1996.1.19 自来对“才女”这个概念是有几分畏惧的。倒不是赞成“女子无才便是德”, 一点才都没有,以后怎么相夫教子?而是觉得这世间总得有几分公平吧,“美”、 “妍”、“秀”、“丽”等等好词都已经让女孩子占完了,男爷们眼看就剩这最后 一点自尊:“没事,咱不还有‘才’么”,你那纤纤素手还要把这一丁点儿念想都 给轻轻掐了,那不是太残忍点儿了么? 及长,又觉得这事不是那么可怕了,因为暗暗高兴地发现,基本上,这世界还 是只让男爷们显派。除了“文革”初期的大辩论,你什么时候看见过一窈窕淑女在 一帮男爷们面前滔滔不绝,从《毛诗》侃到《呐喊》、从莎萝美侃到苔丝德蒙娜? 这在咱们中国,叫做“不雅”;而很幸运的是,自小至长,家庭、学校、单位、社 会,女孩子们都是被教导不能“不雅”的。一多半时候,那是个倒过来的场景:一 帮男士,或深沉,或潇洒,反正不是作绅士状就是作才子状,至不济也得显出豪士 的样子,在几个不时发出“哇!”“啊!”之类叹词的女中学生或女大学生面前, 或“青青子衿”循循善诱,或“游心太玄”以退为进,语句中还适度地插入几个外 语单词,多为英语,法语更佳。而才女,尽管确实学富五车,顶多,以我所见,也 就是时不时作三、五首七绝、五律乃至歌行、填一、两篇“燕归梁”、“浣溪沙” 甚或“满江红”,在师长同门的小圈子中“雅正”、“斧削”一下而已。即使如此 ,待得一日谈起倾慕魏晋风度、有曲水流觞之想时,众男士也已面面相觑,暗生退 意。那是人同此心的:一女孩子满口“之乎者也矣焉哉”,天长日久,这淑士国酒 保的酸味谁受得了。有时不由想:那个赵明诚也是得先死,好不容易写一集子,人 一评,夸的几首还都是他隐名夹在当中借作水平测验的老婆的作品;他又没有苏格 拉底那雅量,你叫他怎么办? 有了这中国国情垫底,心里便踏实了许多,再读到三妹妹“娣探谨奉:二兄文 几”、“东山”、“棹雪”之类文字时,便很宽容地想:你也得让人家闺阁中游戏 游戏嘛。于是从容地倒卖诗云子曰、拉伐尼、康士坦丁诺维奇,倒也自在了好些日 子。 不曾料到的是,到了这美国,影影绰绰传闻有个网上中文铺,才女们的文章那 叫个色彩斑斓,我便隐隐有些觉得不大妙。于是,探网,入铺,从元、迎、探、惜 、李纨、湘云一直读到潇湘、蘅芜。虽不至心如死灰,却也怯意暗生:鬓鬟如此, 须眉宁无惧乎。你看人家:诗是工部、谪仙、长吉、辋川,词是老晏、小晏、易安 、稼轩,再时不时来点美人香草、郑卫之声什么的,真能镇了一大帮爷们。这才发 现,这科技发达也未必是件好事,你瞧,这些原来只能在大观园里玩玩的闺阁中文 字,现在可好,堂而皇之地满世界想怎么贴就怎么贴,还一点都不哼不哈,连个照 面都不用打,别说“雅”之至极,就是在上面舌绽春雷骂了你,你还见不着她微启 的樱唇、倒竖的柳眉。大概正因如此,也才能在这些文字中找出些在《断肠集》、 《漱玉集》中找不到的“老娘”、“老母”之类绝无脂粉气的字样。虽然觉得与那 清幽的讽诵、纯情的呢喃不那么和谐,但转念一想,都有这么好的条件了,你还不 让人家稍稍享受享受这发泄的愉快么。可是,不管怎么阿Q,总不免于颓丧:这资 本主义的网络一通,咱男同胞的优势可也就没了,女士们照样可以自由自在地倒那 “学问、主义、嘴皮”以至“风情”,你我还能干什么呢。我这下才明白为什么网 上有文章说,男的真眷恋这“蛮夷之地”的少而女的则乐不思蜀的多:这里多自由 呀!也是,当初条件那么艰苦,三妹妹还乘大海船出洋呢,何况如今三公子。 怎么办?找一计算机病毒去把网络堵死?正发愁呢,瞧见才女们吟咏之不足还 在网上贴了照片,更有“某某年网后”之说。这下可真觉着有点蹬鼻子上脸了:好 家伙,有才再有貌,还让不让男爷们活了?怀着一腔悲愤,点下了鼠标。随着玉照 慢慢现出,不禁有些觳觫:真要是那一顾倾人城、再顾倾人国的惊人绝艳,跳不跳 楼? 好容易等到最后一幅照片的最后一个字节也传了过来,心里踏实了,知道今天 不必为跳不跳楼操心了。看来,这上帝还是比较公平的,不信就是不行,这不,总 还是给了男同胞们点活下去的理由。这口气一缓过来,脑瓜子也就好使了,开始为 照片们惋惜:干吗那么正面、那么清楚,弄得一点神秘感都没有,这不,露底了吧 ?怎么照?花前月下,只给五分之一侧面,顶多四分之一,就这样还要人面桃花地 掩掩映映,给人一个淡彩写意。这是中国古典才子佳人风格,“隔墙花影动,疑是 玉人来”就有这个味道(当然这得是那镂空花墙,寺庙里的不行)。再不然,干脆 在那长廊下给镜头一后脑勺,远远地来个剪影,这就比较西洋、比较前卫一点了。 这样的照片,还不让网上的那帮傻小子们疯掉? 想到傻小子们看着这样的照片长吁短叹,我终于没能忍住笑。 ************************************************************************ “花招”释名 — 贺《花招》问世 网上有了第一个女性文学刊物《花招》,觉得男同胞风格应该 高一点,祝贺祝贺。但又怕人家不领这个情,只好拣点她们忘了作 或不屑作的事,拾遗补阙,为“花招”正正名,算是义务劳动吧。 因此,这篇文字任何人都可以全文引用甚至转载。 鲁言 1996.1.24 花容相招,垂青难拒; 花心相招,陷身罗网。 花言以招,君其入彀; 花韵以招,神游天上。 花姿招摇,引蜂惹蝶; 花枝招展,目迷春光。 花饰店招,娱人于市; 花缀旗招,飨人杜康。 花巧招数,戏人股掌; 花彩招牌,欺人以方。 花色招贴,眩人眼目; 花为招徕,悦人观赏。 花肆之招,以鬻情思; 花圃之招,以毓天香。 花名之招,以广声誉; 花苑之招,以氲芬芳。 花英花蕾,始招雨露; 花蕊花萼,已招风霜。 菊花桂花,清招列盏; 兰花梅花,雅招流觞。 梨花荷花,柔招诗咏; 桃花杨花,媚招文彰。 花为其形兮招影有时, 花为其息兮招魂未央; 花为其质兮招惜故土, 花为其魄兮招怜异邦。 系何人?来何方? 衣何裙?容何妆? 可曾讽《漱玉》? 抑将赋《断肠》? 皆于《花招》见也, 伏惟,尚飨。 ************************************************************ 【附言】 前番年末,涂了首长短句,中有“归日妻儿长计,谁复 拟新联”之语,想想有点心酸,便回去了。后来七颠八倒,懵懵憧憧 地又到了这边。今番岁尽,感慨自然应该更多些了,遂诌了篇四六文 ,看样子又要卷被子了。 文中“弹剑”之“剑”,倒非故作雄奇,出于数年从市隐习技击 。当然并不是真的提口剑到处跑,那也太吉柯德了一点。 有首流行歌,唱的是在外乡的打工仔:“又是九月九,重阳节, 难聚首;故乡的人儿,飘流在外头。”词、调通俗,然颇富感染力, 我很喜欢。 本来很讨厌电子诗文中[左木右土]这类的组字格式,像有人说 的一样,弄得你读点东西老打嗝。遂专门打印了个国标字表摆在案头 ,发愿要仅以那六千多字编成这篇文字(上次的《〈花招〉释名》勉 强作到了这一点,但多少有点“以字害意”了)。然而经过一番拼益 智图般的艰难尝试,终于发现毕竟才力不逮,达不了国标。于是只能 尽量少用非国标字。结果就是这个仍有非国标字、因而有些句子长短 不齐的“长短文”。如果你还有兴趣读的话,请注意打嗝的问题。 鲁言 1996.2.4 周日于美国,时近岁末。 * 思归赋 * 残冬未尽,初春既望。怨旷新土,咨嗟旧乡。击鼎镬以共叹,理 丝竹而独伤。怅故国之壅隔,恨年岁之弥往。何踟蹰于淹留?胡凄恻 于飘扬? 忆昔秦京蜀郡,齐市吴宫,携书弹剑,引类呼朋。飞觥传盏,长 吟自雄。裂几案而拊掌,恸[易偃之立人为竖心]蹇于途穷。薄修齐 于不屑,慨治平不我用。忿斗粟之折腰,狷栖梧之志宏。 或若梅雪烹茗,荷[上竹头下甬]为觞。采菊东篱,剪烛西窗。 浊醪夕引,素琴晨张。信览李杜,闲读老庄。秃笔兮埋冢,佳句兮储 囊。容与乎松间,醉卧乎幽篁。 更有弦引关雎,管诉求凰。流眄苑中,回眸淇上。体美仪娴,容 冶息芳。婀娜飘逸兮离我神,窈窕闲静兮申礼防。拂瑶佩兮同誓,画 黛眉兮为妆。 于是浮舟滇池,荡渌波而诵明月,停棹楫以当雄风;揽辔剑门, 凌险关而愍麦秀,入颓寺以聆梵钟。湘沅清流濯足,泰华云气涤胸; 苏杭菱歌泛夜,淆函败馆鸣蛩。 一旦屏翳为御,骖[马非]在天。扶摇万里,徙越百川。果见“ 车挂[车彗],人驾肩。廛[门内加干]扑地,歌吹沸天。滋货盐田 ,铲利铜山。才力雄富,士马精妍”。 须臾徘徊已久,辗转经年。漂萍逐波,飞蓬无援。饮非陆羽置薪 ,食非易牙为爨。乐非伯牙鼓瑟,画非吴道图仙。屡苦冰霰入面,鲜 得气和日暄。时有击缶之争,常动黍离之感。 非持节而牧北海,岂折刃而啖腥膻。未法囊锥毛遂,不效弹铗冯 谖。弗欲书谏逐客,靡愿陈情事燕。曾闻琵琶泣异域,尝见胡笳动江 关。落木下兮思莼鲈,归去来兮兴尼叹。 因之登荒台,立危巅,极目远眺,栏杆拍遍,发言自问曰: 孤园未莳,存芷兰乎? 三径少人,生苍苔乎? 稚儿弄墨,拟春联乎? 发妻寄书,赋回文乎? 高堂饴孙,赏青钱乎? 故人造庐,馈鱼腊乎? 道观社祠,祭鬼神乎? 燔柴炀炭,炙牺牲乎? 萧韶霓裳,怡朝野乎? 金吾不禁,乐未央乎? 杨柳依依,其如昨乎? 雨雪霏霏,我将徂乎? 遂乃拾阶而下,踏足以歌,其辞曰: 羁役逆旅兮滞是邦, 形影相吊兮意彷惶。 大瓠为樽兮渡沧海, 一苇以航兮济长江。