原句“短长”是跟“兄弟”在一起的，影射短老。改版把原意改没了。

原句“短长”是跟“兄弟”在一起的，影射短老。改版把原意改没了。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: Latino2 于 2010-02-26, 16:09:04:

回答: 老赛有空来评论这个好诗:"只宜兄弟谈情趣，莫向梅湘论短长" 由短江学者于 2010-02-26, 15:49:35:

梅湘那里当然不能论短长， it's obvious.

平仄改好了，意思改差了。

先抛一砖。 :)

乌扑死，咋一炮双响了？ (无内容) - Latino2 (0 bytes) 2010-02-26, 16:11:38 (418261)
- 短江长，拉2响! (无内容) - JJZ (0 bytes) 2010-02-26, 16:50:09 (418282)
- 此为双胞胎征兆，宜出豆，不宜记账。 (无内容) - 鹏归 (0 bytes) 2010-02-26, 16:16:21 (418262)